الانحراف اللغوي في العربية المعاصرة: دراسة تطبيقية بمنهج تحليل الأخطاء على معجم الصواب اللغوي
| المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
|---|---|
| الناشر: | مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الاسلامية |
| المؤلف الرئيسي: | إبراهيم، عاطف محمد المغاوري (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج18, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 283 - 325 |
| ISSN: |
1319-8513 |
| رقم MD: | 916146 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
65
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على الانحراف اللغوي في العربية المعاصرة بالتطبيق على معجم الصواب اللغوي. وجاء البحث بتمهيد عن عدة أمور تمثلت في حركة التصحيح اللغوي ومصطلح الانحراف اللغوي وتحليل الأخطاء والأخطاء الشائعة بين الوصفيين والمعياريين فشيوع الأخطاء ظاهرة تنذر بفساد اللغة واضطراب قواعدها الأمر الذي يستوجب العمل على مقاومته وعلاجه بطريق أو بآخر والمعياريون على عكس من الوصفيين لا يدخلون في تفاصيل تحديد معني الشيوع أو بيان درجاته ويكتفون بالقول أن الخطأ الشائع هو ما خرج عن الحدود المرسومة وكثر استعماله بحيث اصبح يُشكل ظاهرة في الوسط اللغوي المعين. وتناول البحث مبحثين، عرض الأول الانحراف اللغوي في المستوي النحوي فقد درج محللو الأخطاء على وصفها في أربع فئات هي الحذف والإضافة والإبدال وسوء الترتيب أما عن وصف مظاهر الانحراف اللغوي وفق ترتيب ابن مالك فظهرت في المبني والمعرب والنكرة والمعرفة وكان وأخواتها وإن وأخواتها والنعت والعطف والممنوع من الصرف والعدد. وكشف الثاني عن الانحراف اللغوي في المستوي الصرفي الذي تمثل في عدة أمور منها التذكير والتأنيث والمقصور وجمع التكسير وزيادة همزة الوصل والإعلال فاجتماع الواو الساكنة والياء دون قلبها ياء (ترك الإعلال) أحرقه كوياً بحديدة محماة/ روي الزرع/ طوي الأوراق/ يهوي شوي اللحم وكذلك منع توالي همزتين لا أؤخذ بذنب غيري. وخلص البحث إلى عدة نتائج منها أنه من حيث نسب الشيوع سجلت القضايا الآتية أكثر الأمثلة المرفوضة صرف الممنوع من الصرف لتوهم أصالة الهمزة، نصب ما حقه الرفع، التباس المفرد بجمع المؤنث السالم في حالة النصب، التباس جمع التكثير بجمع المؤنث السالم في حالة النصب، ومنع المصروف من الصرف لتوهم زيادة الهمزة وهى منقلبة عن أصل. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|---|
| ISSN: |
1319-8513 |
عناصر مشابهة
-
صواب مهجور
بواسطة: الياقوت، حياة منشور: (2012) -
صواب مهجور
بواسطة: الياقوت، حياة منشور: (2012) -
من صور الاستدلال بالقياس فى تصحيح الأخطاء الشائعة فى العصر الحديث : دراسة وصفية تحليلية
بواسطة: الزوكاني، محمد قاسم منشور: (2018) -
اللغة بين التطور وفكرة الصواب والخطأ
بواسطة: بشر، كمال محمد منشور: (1988) -
تغليط الخاصة صواب العامة : دراسة تحليلية للسياقات الصوتية والصرفية في كتاب " تثقيف وتلقيح الجنان " للصقلى نموذجا
بواسطة: شطناوي، منير تيسير منصور منشور: (2018)
