المستخلص: |
يتناول هذا البحث دراسة موجزة في كتاب (التطور النحوي للغة العربية) ل: برجشتراسر، حيث يقف عند عدد من قضاياه اللسانية، نحو: مجال اللسانيات العامة، التمييز بين الآني والتاريخي في الدراسات اللسانية، المختلف في النحو، العربية والساميات، العربي واللهجات،... وغيرها. ويهدف إلى الاسهام في صياغة الدرس اللساني العربي الحديث، منذ قدوم مفاهيمه الأولى مع المستشرقين إلى اليوم، حيث يمكن التأريخ اليوم، بسهولة، لبداياته، وتطوراته، ومباحثه، ونظرياته.
This research is a brief study of the book titled ‘Grammatical Development of Arabic Language’ by the orientalist Bergsträsser. He sheds light on some of linguistic issues such as: general linguistic concepts, distinguishing between the historical and contemporary linguistic studies, and grammatical differences in Arabic in contrast with Semitic languages and Arabic vs other dialects … etc. This research aims at enriching the modern Arabic linguistics with its initial and current concepts from orientalists’ point of view. So it can easily trace its beginnings, developments, researches and theories today.
|