المستخلص: |
تسير العلاقات الدبلوماسية التركية الصينية منذ تأسيسها رسميا عام 1971 على أرضية متموجة تعاني الصعود والهبوط. ويلاحظ تسارع كبير وصعود مفاجئ في هذه العلاقات في الفترات التي تشهد فيها علاقات تركيا مع حلفائها الغربيين توترا. وبخلاف ذلك سارت هذه العلاقات بين البلدين بشكل مستقر ودون المستوى المتوقع. وعلى الرغم من التدابير الاقتصادية والسياسية المختلفة التي تم التفكير بها في سبيل تغيير مسيرة هذه العلاقات؛ فإنها جميعا لم تستطع الدخول في حيز التنفيذ.
Since they were established in 1971, Turkish-Chinese diplomatic relations have witnessed many ups and downs. The two states tend to draw closer whenever Turkey’s relations with the west come under strain. Otherwise, bilateral relations tend to remain stable but not particularly warm. Although various economic and political measures have been considered with a view to enhancing ties, these have yet to be implemented
|