العنوان المترجم: |
Recognition and The Problem of National Tolerance |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | بن صوشة، محمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع13 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 105 - 120 |
DOI: |
10.34277/1460-000-013-007 |
ISSN: |
2353-0499 |
رقم MD: | 920991 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاعتراف | التسامح | حقوق الإنسان | العلاقات الإنسانية | التعددية
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن التسامح يعني الاحترام والقبول والاعتراف والتقدير للتنوع الثري لثقافات عالمنا ولأشكال التعبير وللصفات الإنسانية لدينا، ويتعزز هذا التسامح بالمعرفة والانفتاح والاتصال وحرية الفكر والضمير والمعتقد، وهكذا فالتسامح تأسيسا على ذلك يعني الوئام في سياق الاختلاف وهو ليس واجبا أخلاقيا وحسب، إنما هو واجب سياسي وقانوني، الأمر الذي يعني قبول وتأكيد فكرة التعددية وحكم القانون والديمقراطية ونبذ الدوغماتية والتعصب والاعتراف بالآخر. إن التسامح يعني القبول بوجود الآخر المختلف، والاعتراف به، واحترام اختلافه، أيا كان موضوعه أو نوعه أو درجته. La tolérance signifie le respect, l'acceptation, la reconnaissance et l'appréciation de la riche diversité des cultures, des expressions et des qualités humaines de notre monde, tolérance fondée sur la connaissance, l'ouverture, la communication, la liberté de pensée, de conscience et de croyance. Ce qui signifie accepter et confirmer l'idée du pluralisme, de la primauté du droit, de la démocratie, du renoncement au dogmatisme, de l'intolérance et de la reconnaissance de l'autre. La tolérance signifie l'acceptation de l'existence de l'autre, la reconnaissance, le respect de la différence, quel que soit son sujet, son type ou son degré. Tolerance means respect, acceptance, recognition and appreciation for the rich diversity of our world's cultures, expressions and human qualities, and is enhanced by knowledge and openness, communication and freedom of thought, conscience and belief. Thus, tolerance is based on this means harmony in the context of difference, and it is not only a moral duty, it is a political and legal duty. This means accepting and affirming the idea of pluralism, the rule of law, democracy, renouncing dogmatism, intolerance and recognition of the other. Tolerance means accepting the existence of the different others, recognizing them and respecting their differences, regardless of the subject, type or degree. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2353-0499 |