العنوان المترجم: |
The Quranic Term Between the Accuracy of The Divine Situation and The Proportionality of Human Understanding |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | سنوسي، سامي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Senoussi, Sami |
المجلد/العدد: | ع13 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 228 - 243 |
DOI: |
10.34277/1460-000-013-016 |
ISSN: |
2353-0499 |
رقم MD: | 921011 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة القرآنية | نسبية التناول | التحدي الإلهي | اللسان العربي | التحليل | التأويل | Quranic Language | Relativity | Divine Challenge | Arabic Language | Analysis | Interpretation
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
اللغة هي الوسيلة التي يتم بها التواصل بين المتخاطبين، وهي الحاملة لمعاني ودلالات الخطاب، لكن هذا الخطاب في العادة يتجسد في نصوص تحتمل تعددية المعاني وذلك حسب زوايا الفهم المختلفة من إنسان إلى آخر، ولهذا صنفت النصوص إلى طبقات، لعل أهمها، النص الإلهي المطلق أو الوحي ومن جنسه القرآن، الذي يقابل النص الإنساني النسبي ومن جنسه اللسان العربي، وفي ظل هذا التقابل ميز بين نوعين من اللغة، وانشطرت وجهات النظر إلى من يرى أن اللغة القرآنية ينبغي ولوجها بمنهج التأويل القاضي بنسبية التناول البشري، في حين ينظر البعض الآخر من زاوية التحدي الإلهي، ويؤسس للمنهج التحليلي القائم علي تفكيك القرآن بالقرآن، وانتقد بذلك المساعي السائدة من قبيل فهم اللسان القرآني المطلق والمتحدي باللسان العربي النسبي. The Language is the means of communication between interlocutors, It carries the meanings and indications of speech, but this speech is usually reflected in texts that mean multiple meanings, according to different angles of understanding from one person to another, and for which texts are classified, Perhaps the most important one is the absolute divine text or revelation like the Quran, opposing to the relative human text like the Arab tongue. In light of this duality, the views are divided to those who believe that the Quranic language should be adopted by the methodology of the relative human interpretation, while others look from the perspective of the divine challenge, It establishes the analytical approach of dismantling the Holy Quran by Quran itself, and criticizes the approach of understanding the absolute Quranic tongue through the relative Arab tongue. |
---|---|
ISSN: |
2353-0499 |