ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحوافز الجبائية لترقية الاستثمار وآليات رقابتها

العنوان بلغة أخرى: Les Incitations Fiscales Servant A La Promotion de L’investissement Et Les Mecanismes de Leur Controle
العنوان المترجم: Tax Incentives for Investment Promotion and Control Mechanisms
المصدر: دفاتر السياسة والقانون
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: بودهان، صالح (مؤلف)
المجلد/العدد: عدد خاص
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 446 - 462
DOI: 10.35156/0492-000-997-029
ISSN: 1112-9808
رقم MD: 921733
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الامتيازات الجبائية | الاعفاءات الجبائية | ترقية الاستثمارات | الرقابة | Les Incitations Fiscales | Exoneration Fiscale | Promotion Des Investissements | Controle
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: تعد الامتيازات الجبائية من أهم أدوات السياسة الاقتصادية التي تستخدمها الدولة كأسلوب لجذب وتشجيع الاستثمارات، لذلك عمل المشرع الجزائري على تكريسها في قانون ترقية الاستثمار الجديد، حيث أعاد تشكيلها في ثلاث مستويات، قصد تشجيع الاستثمارات المحلية وجذب الاستثمارات الأجنبية، بهدف تطوير الاقتصاد الوطني وخلق فرص العمل.
من جانب آخر ونظراً لأهمية هذه الامتيازات التي تشكل عبئاً مالياً ضخما على حساب ميزانية الدولة، أحاطها المشرع برقابة في مختلف مراحل إنجاز المشروع الاستثماري.


Les incitations fiscales représentent l’un des outils de la politique économique utilisés par l’Etat en vue d’attirer et d’encourager les investissements. A cet effet, le législateur Algérien a tâché de les consacrer dans la nouvelle loi relative à la promotion de l’investissement en reformulant les dits outils sur trois niveaux pour encourager l’investissement local et attirer l’investissement étranger ; le tout en vue de promouvoir l’économie nationale et créer des postes d’emploi. Ceci d’une part.
D’autre part, vu l’importance de ces incitations qui constituent un grand fardeau financier pour le budget de l’Etat, le législateur les a soumis au contrôle dans les différentes étapes d’exécution du projet.

Fiscal privileges are one of the most important instruments of economic policy used by the state as a method to attract and encourage investments. Consequently, the Algerian legislature has sought to establish them in the new Investment Promotion Act, which has reconstituted them in three levels, with a view to encouraging domestic investments and attracting foreign investments, with the aim of developing the national economy and creating job opportunities.
From another angle, in view of the importance of these privileges, which constitute a huge financial burden at the expense of the state budget, the legislator has placed them under control during the various stages of the completion of the investment project.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 1112-9808