المصطلحات التراثية بين إمكانيات الاستثمار وعوائق الاستعمال
| المصدر: | جذور |
|---|---|
| الناشر: | النادي الأدبي الثقافي بجدة |
| المؤلف الرئيسي: | إمام، عصام فاروق (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Imam, Essam Farouk |
| المجلد/العدد: | ج49 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الشهر: | أبريل |
| الصفحات: | 173 - 221 |
| رقم MD: | 922027 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
10
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن مدي إمكانيات استثمار المصطلحات التراثية وأهم عوائق استعمالها، وذلك من خلال التعرف على مفهوم المصطلحات التراثية، وحدودها، ومنزلتها، ومصادرها. كما كشفت عن مسوغات استعمال المصطلحات التراثية ودواعيه. ثم استعرضت أبرز العوائق التي تحد من استعمال المصطلحات التراثية، وسبل التغلب على هذه العوائق. وأكدت الدراسة على أن هناك شبه إجماع على تفضيل المصطلحات العربية المأخوذة من التراث على غيرها، المعتمدة في صياغتها ووضعها على أسس أخرى كالاشتقاق والنحت والتركيب ما دامت قادرة على الدلالة على المفهوم الجديد للمصطلح أو قريبة منه. وخلصت نتائج الدراسة إلى إن استقاء المصطلحات التراثية من مصادرها لا يتم بطريقة واحدة، ولا يتوقع أن يكون بنسبة واحدة؛ نظرًا لاختلاف المجالات المعرفية التي تتضمنها، والتي يمكن تقسيمها إلى ثلاث أنواع: أولها مجالات للعرب فيها إسهام كبير، وثانيها مجالات للعرب فيها إسهام، وثالثها مجالات لا إسهام للعرب فيها، ومن ثم تزداد نسبة هذا الاستثمار كلما كان هناك إسهام للعرب في المجال. كما خلصت النتائج إلى تنوع المصادر التي يمكن استقاء المادة المصطلحية منها إلى مصادر عامةً، وخاصةً، علاوة على ما يمكن استخراجه من المعاجم اللغوية القديمة وكتب اللغة، وكذلك ألفاظ العامية بشروط وقيود معينة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
المصطلحات التراثية بين إمكانيات الاستثمار وعوائق الاستعمال
بواسطة: إمام، عصام فاروق منشور: (2017) -
المصطلح اللساني في اللسانيات العربية بين إشكالية الوضع وفوضى الاستعمال
بواسطة: حبشي، تجاني منشور: (2022) -
بعض مشكلات وضع المصطلح العربي
بواسطة: حمدي، عبدالقادر منشور: (1995) -
آثار قراءة المصطلح التراثي العربي في تطوير البحث الجامعي
بواسطة: سلاوي، رشيد منشور: (2019) -
إشكالية المصطلح العربي بين الوضع والاستعمال
بواسطة: عبيد، عبداللطيف منشور: (1989)
