العنوان المترجم: |
The Semiotic Approach to the Specific Interaction of the Literary Genres: The Black Olive Eye Poem by Kazem Al-Hajjaj as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | موسى، صاحب رشيد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | محمد، حسين عمران (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع125 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1439 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 81 - 102 |
DOI: |
10.31973/aj.v1i125.120 |
ISSN: |
1994-473X |
رقم MD: | 922178 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على المقاربة السيميائية للتداخل النوعي للأجناس الأدبية: قصيدة "عين الزيتون الأسود" لـ "كاظم الحجاج" إنموذجاً. وأوضح البحث أن نص "كاظم الحجاج" والخاضع تحت مجهر المقاربة السيميائية حافل بالتنوع الأسلوبي، وبمظاهر التداخل النوعي للأجناس الأدبية اقتضت هذه المقاربة، السليمة الإجرائية الآتية، المحور الأول "سيميائية اللغة الشعرية"، حيث يتجه القصد القرائي في هذه المقاربة لإضاءة النص ومعالجته، صوب تفجير الطاقات الكامنة لاشعاعات الملفوظات والتراكيب، والتركيز على التمثيلات والمعاني، ومراتب تجلياتها المتنوعة بوصفها إشارات سابحة وسط يم دلالي زاخر، واشتمل المحور على "سيميائية العنوان، سيميائية التناص، سيميائية الألوان". وتمثل المحور الثاني في المسار العاملي والإستهوائي، حيث يتمركز هذا المحور حول برنامجين، الأول البرنامج السردي المعرفي للذات "زينب"، والموضوع "عدم دفع الفدية"، والثاني البرنامج الاستهوائي للذات "زينب". وجاءت نتائج البحث مؤكدة على أن العنوان يعد واحد من استراتيجيات المبدع لإغواء المتلقي وإغرائه، والشرك النصي لتفعيل قراءة العلامات السيميائية. كما أكدت النتائج أن تقطيع البنية السردية إلى وحدات وفقرات غير متسلسلة علامة سيميائية على تقطيع الوطن، والإنسان العراقي بفعل إفرازات العنف، والتطرف من جانب وإجراء فني جمالي من جانب آخر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1994-473X |