الأحكام الفقهية المتعلقة بالمصحف المترجم
| المصدر: | الهداية |
|---|---|
| الناشر: | وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف |
| المؤلف الرئيسي: | العاني، حمزة عبدالعزيز (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج39, ع349 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
البحرين |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الشهر: | نوفمبر |
| الصفحات: | 68 - 86 |
| ISSN: |
2536-0086 |
| رقم MD: | 922456 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
20
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على الأحكام الفقهية المتعلقة بالمصحف المترجم. وانقسم البحث إلى خمسة مباحث، تناول المبحث الأول التعريف بالترجمة وبيان حكم ترجمة القرآن الكريم، وتضمن المطلب الأول تعريف الترجمة لغة واصطلاحاً، والمطلب الثاني أنواع ترجمة القرآن الكريم، حكم ترجمة القرآن. وبين المبحث الثاني حكم القراءة من المصحف المترجم في الصلاة، حيث اختلف الفقهاء في هذه المسألة إلى ثلاثة مذاهب، الأول تجوز القراءة من المصحف المترجم في الصلاة، سواء قدر على العربية أم لا. والثاني لا تجوز القراءة من المصحف المترجم إلا لمن عجز عن القراءة بالعربية. والثالث لا تجوز القراءة من المصحف المترجم في الصلاة مطلقاً. وجاء المبحث الثالثة بالبديل الشرعي لمن عجز عن قراءة القرآن باللغة العربية في صلاته. وأشار المبحث الرابع إلى حكم ترتب سجود التلاوة بعد قراءة آية السجدة مترجمة، حيث انفرد الحنفية بذكر هذه المسألة، واختلفوا فيها إلى رأيين، الرأي الأول إنها تجب مطلقاً على القارئ أو السامع، سواء فهم آية السجدة أو لم يفهمها، على أن يعرف أنها آية سجدة. والرأي الثاني أن السجدة تجب على القارئ والسامع إذا فهما آية السجدة، أما إذا لم يفهماها فلا، وعلى هذا لو قرأ القارئ آية السجدة بلغة أعجمية، وأخبر أنها آية سجدة، فلا تجب عليه ما دام لم يفهمها. وتحدث المبحث الخامس عن مس المصحف المترجم عن غير طهارة، حيث اختلف الفقهاء في هذه المسألة إلى مذهبين، الأول وقد طرحوا هذه المسألة إلى اتجاهين، الاتجاه الأول، يجوز مس المصحف المترجم من غير طهارة، وبه قال المالكية والحنابلة. والاتجاه الثاني لا يجوز لغير الطاهر أن يمس المصحف المترجم، إذا كانت الترجمة تحت سطور القرآن وهو قول الجاوي من الشافعية. والثاني لا يجوز مس المصحف المترجم من غير طهارة وهو قول الحنفية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|---|
| ISSN: |
2536-0086 |
عناصر مشابهة
-
إتلاف أوراق المصحف وإعادة تصنيعها: دراسة فقهية تطبيقية
بواسطة: الشويرخ، سعد بن عبدالعزيز بن عبدالله منشور: (2017) - مختارات من القرارات الفقهية : موضوعات عامة منشور: (2012)
-
التبيان لأحكام إتلاف المصاحف
بواسطة: مقراني، عادل منشور: (2017) -
القراءات الشاذة مصدرها وموقف العلماء منها
بواسطة: حمزة، عمر بن يوسف منشور: (2002) -
الأحكام المتعلقة بالمصاحف المطبوعة بطريق برايل في الفقه الإسلامي
بواسطة: الجبور، فادي سعود سليمان منشور: (2022)
