| المستخلص: |
تطرق البحث بدراسة تحليل الأهمية الجيوستراتيجية لخط أنابيب نقل النفط كركوك - جيهان. مركزاً على أهميته للبلدين اللذان يمر فيهما مسار الأنبوب، وهذا يأتي كونه أحد أهم العوامل التي تقوي العلاقات السياسية بين العراق وتركيا إضافة إلى دوره في إقامة علاقات اقتصادية بين العراق الدول المستهلكة وخاصة الأوربية منها. فقد تناول أيضاً محافظة كركوك وأهميتها الاقتصادية الأتية من وقوع أغلب الحقول التي تزود الأنبوب بالنفط الخام والتي جعلت من تلك المحافظة بؤره للصراع الداخلي عليها بالإضافة إلى حجم الأخطار التي رافقت مسيرة عمل الأنبوب في الجانبين وخاصة فيما يشمل الحروب التي خاضها العراق كحرب الخليج التي أوقفت عمل الأنبوب لفترة أربعة سنوات وحرب احتلال العراق التي أثرت وبشكل كبير في عملية انخفاض الكميات المصدرة.
The present paper was conducted to study the geo-strategic importance of oil transport pipeline Kirkuk – Ceyhan. The study focused on the importance of this pipeline for the two countries, Iraq and Turkey, through which the pipeline passes as it is considered one of the main factors that strengthen the political relations between Iraq and Turkey. Besides, its role in the establishment of economic relations between Iraq and the consuming countries, especially European ones. The study also shed lights on the province of Kirkuk and its economic importance which comes from being the host of oil fields that supply the pipeline with crude oil. This importance made the province a hotbed of internal conflict, in addition to the size of the dangers that accompanied the progress of the pipeline work on both sides, especially the wars fought by Iraq as the war of the Gulf. These wars, in addition to the occupation of Iraq, halted the work of the pipeline for a period of four years. Therefore, the process of oil exportation was affected dramatically to the degree that the oil quantities exported reduced.
|
