ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أضواء جديدة على خرط الخشب الدقيق في مصر الإسلامية في ضوء مجموعة تنشر لأول مرة

العنوان المترجم: New Features on the Wood-Turning in Islamic Egypt in Light of the Collection Published for the First Time
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: أحمد، أحمد محمد زكي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmed, Ahmed Mohamed Zaki
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: يوليو
الصفحات: 1 - 23
DOI: 10.12816/0038061
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 923697
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

77

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث بالدراسة صناعة خرط الخشب الدقيق أو ما يعرف باسم أشغال خراطة المشربية في مصر الإسلامية، بالتطبيق على مجموعة جديدة من المشغولات الخشبية المحفوظة بمتحف الآثار التعليمي بكلية الآداب - جامعة الإسكندرية تنشر لأول مرة، وهي من إهداء إدارة حفظ الآثار العربية، وذلك من خلال اتباع المنهج الوصفي الدقيق والمفصل لكل تحفة من هذه التحف والبالغ عددهم أربع (4) تحف، إلى جانب القيام بمحاولة الترجيح للفترة الزمنية التي ربما ترجع إليها كل تحفة على وجه الدقة من خلال مقارنتها بنماذج أخرى مشابهة موجودة إما ضمن جنبات عمائر ثابتة تمثل منشآت مختلفة، أو محفوظة في متاحف أخرى وترجع إلى نفس تلك الفترة والتي تم ترجيحها.
وتعتمد الدراسة كذلك على المنهج التحليلي المفصل والدقيق لكل تحفة من هذه التحف من حيث إجراء قياسات مفصلة ودقيقة لها قام الباحث بإجرائها بنفسه، إلى جانب القيام بمحاولة ترجيح نوع وحالة الخشب المستخدم في صناعة وتنفيذ كل تحفة من تحف الدراسة والبحث، بالإضافة إلى تحديد نوعية الخرط المستخدم في كل تحفة، والذي يلاحظ تنوعه وتعدد نماذجه ضمن التحفة الواحدة بشكل جلي ومميز؛ مما يؤكد على دقة وبراعة وإبداع النجار المسلم.
وتقوم الدراسة أيضا من خلال شقها التحليلي بدراسة مفصلة للجليات والزخارف المتنوعة والتي نفذها هذا الفنان على بعض تلك التحف من خلال شغل خرط الخشب الدقيق؛ مما جعل من هذه التحف نماذج مميزة تساعد على إظهار خصائص وسمات جديدة ومميزة للتحف الخشبية في العصر الإسلامي بحقبه المختفة في مصر.

This research deals with the manufacture of the fine Wood lathing or what is known as the Mashrabiya lathing works in Islamic Egypt, Applied to a new collection of woodwork preserved in the Museum of Educational Archeology Faculty of Arts - Alexandria University published for the first time, It is dedicated to the Department of Preservation of Arab Antiquities, This is by following the precise and detailed descriptive approach of each of the four (4) artifacts, in addition to the attempt of preference of the period of time to which each masterpiece may be attributed precisely by comparing it to other similar models that exist either within fixed strands representing different installations, or reserved in other museums and refer to the same period that has been preferred.
The study also depends on the detailed and accurate analytical approach to each masterpiece of these artifacts in terms of conducting detailed and accurate measurements that the researcher conducted himself, In addition to trying to prefer the type and condition of wood used in the manufacture and implementation of each masterpiece of research and research, In addition to identifying the quality of the cutter used in each masterpiece, the diversity and variety of its models within one masterpiece is clearly and distinctly emphasized. This confirms the accuracy, ingenuity and creativity of the Muslim carpenter.
The study also, through its analytical section, provides a detailed study of the various sculptures and motifs that this artist has carried out on some of these artifacts by working on precision wood lathes, which made these artifacts distinctive models that help to reveal new and distinctive features of wooden artifacts in the waning period of the Islamic era in Egypt.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2356-9654