المستخلص: |
تعد الدراسات الاستشراقية واحدة من الدراسات المهمة في وقتنا الحاضر وذلك لأن العديد من المؤرخين والباحثين نظروا إلى الاستشراق والمستشرقين جزء من الحركة التاريخية التي أثرت في الحضارة والثقافة العربية الإسلامية كما لهم الفضل في مد جسور التواصل والتفاعل الحضاري بين الحضارات المختلفة ولكن هذه الدراسات لا تخلو من الشطحات والتفسيرات التي لا تستند على وقائع ثابتة أو روايات موثقة اذ وصل البعض منها إلى التزوير عن قصد للظواهر التاريخية كما أن البعض منهم من كان سبب في وضع الخطط والأفكار لتفتيت واحتلال العالم الإسلامي وهذا ما أكده برنارد لويس بقوله: (إما أن نضعهم تحت سيادتنا أو ندعوهم ليدمروا حضارتنا ولا مانع من إعادة احتلالهم على أن تكون مهمتنا المعلنة تدريب شعوب المنطقة على الحياة الديمقراطية). والجدير بالذكر أن هذا الوعي لم ينفرد به لويس بل أصبح ثقافة يمكن أن يرصدها غير المهتمين بالتاريخ ومنهم البار وغيره لذا كان من الواجب على أهل التاريخ أن يتعرفوا على هؤلاء المستشرقين وعن كل ما كتبوه عن تاريخ الإسلام الإيجابي ونبرز جوانبهم السلبية التي يحاولون من خلالها هدم الإسلام وتاريخه بصورة مباشرة أو غير مباشرة متعمدين أو غير متعمدين، لهذا جاءت دراستي لكتاب كارل بروكلمان (تاريخ الشعوب الإسلامية) لتبين الجوانب السلبية في كتابة فيما يخص حقبة الدولة الأيوبية في عصر الحروب الصليبية.
The Orientalist studies and one of the important studies in the present day, because many historians and researchers looked at the Orientalism and Orientalists part of a historical movement that influenced the civilization and culture of Arabic and Islamic as they credited with building bridges of communication and cultural interaction between different civilizations, but these studies are not without vagaries and interpretations that are not based on firm facts or stories documented, with some link them to the forgery intentionally historical phenomena as some of them of the reason for the development of plans and ideas to break up and the occupation of the Muslim world, and this was confirmed by Bernard Lewis said: ((either to put them under the sovereignty or invite them to destroy our civilization and do not mind re-occupation of that mission declared to be training people in the region to democratic life)). It is worth mentioning that this awareness did not unique to Lewis, but has become a culture can be monitored is interested in history, including the bar and the other so it was the duty of the people of history to get to know these Orientalists and for all what they wrote about the history of positive Islam and highlight the negative their sides whereby they try to demolish Islam and history directly or indirectly yourselfers or non-yourselfers, this came to my book Carl Brockelmann (history of the Islamic peoples) to show the negative aspects of writing with regard to the era of the Ayyubid state in the era of the Crusades
|