| المستخلص: |
التراث هو ما ينتقل من عادات وتقاليد وعلوم وآداب وفنون ونحوها من جيل إلى جيل، ويعتبر التراث الوطني مصدرا أساسيا من مصادر الاستلهام ومن مصادر تحسين الأداء التعليمي عن طريق تناول بعض عناصر هذا التراث والكشف عما يكنه من عناصر تسهم في تنمية العملية الابتكارية عند تدريس الفنون بوجه عام وفن أشغال الخشب بوجه خاص. واليمن من البلدان العربية التي تتمتع بتراث زاخر مليء بالإمكانات الفنية والجمالية والعلمية، ومن أشهر المدن التاريخية في اليمن مدينة الهجرين، وتقع على بداية وادي دوعن الشهير. وتعتبر من أجمل المدن التاريخية وتقع على مرتفع صخري مشرف على مدخل وادي دوعن الأيمن والأيسر، والتي تشتهر بالعمارة الطينية وبالمشغولات الخشبية المكملة لها ومن اهم هذه المشغولات الخشبية الابواب الخارجية للمنازل لما تحتويه من زخارف ونقوش وآيات قرآنية وكذلك أبيات شعرية. والباب الخارجي للمنزل يعتبر الواجهة التي توضح القيمة الاجتماعية لأصحابه. ومن هنا جاءت فكرة البحث والتي تسعي إلى البحث عن الامكانات التشكيلية للزخارف المنقوشة على الأبواب الخشبية الخارجية لمدينة الهجرين الأثرية في اليمن والاستفادة منها في اثراء المشغولات الخشبية لدي طلاب كليات الفنون.
Heritage is defined as all the habits, traditions, sciences, Literatures, and arts that are inherited through generations. Patriotic heritage is a main source for inspiration and improvement of education. This could be achieved through focusing on one inherited object and studying of all the unseen factors surrounding it. This will help improve the art education especially the wood arts. Yemen is one of the Arabic countries that have a very rich heritage full of art, beauty and science. One of the most famous archaeological cities in Yemen is Al-Hajarayn which is located at the beginning of the famous Wadi Dawaen. Al-Hajarayn is considered one of the most beautiful archaeological cities, located on a rocky plateau looking at the entrance of the left and right entrance of Wadi Dawaen. It is known for the muddy architecture and the wooden arts. The houses wooden doors is one of the most important wooden arts as they have a lot of trappings, epigraphy, Quran words and poetry. Also, the wooden doors represents the level of their owner in the community. That is what led to the research idea, which is searching for the artistic items in the trappings carved on the wooden outdoors of the archaeological city of Al-Hajarayn in Yemen. Also to make use of them in enriching the woods works done by the art collages students
|
