| المستخلص: |
Artistic heritage of Islamic civilization has a diversity of shapes, materials, methods and ways of production, glass is one of basic raw materials in the Islamic art and affected it because of its inherent aesthetics and techniques which opened the doors of creativity to this art, glass formed to many of the artistic three dimensional shapes such as lamps, vases, architectural fillings and other products that are still witness to the importance and the aesthetics of the glass in the Islamic artistic heritage. Artistic three- dimensional shapes are those shapes with three-dimensional surfaces, which are usually formed to glass with variety of ways and methods of both hot molten glass, kiln forming or with cold working, Thus diversity in degrees of difficulty forming, the more of the shape design complexity the more of its forming difficulty, hence the research problem is the need to develop the handicraft heritage emerged through the development of the production methods facilitate the formation of three- dimensional glass shapes with Islamic style, using mixtures of glass pastes, which is made up mainly of glass powder and binders, and has a high capability of formation freely to variety of glass shapes. The goal of research is the development of the freely formation methods of three- dimensional glass shapes with Islamic-style using glass pastes. The importance of research for the promotion and development of handicraft heritage through the development of glass forming techniques of three- dimensional glass shapes with Islamic style, therefore the research assumed that using a variety of mixtures of glass paste can form a glass freely to three- dimensional Islamic shapes with high artistic value.
يتمتع التراث الفني للحضارة الإسلامية بالتنوع في الأشكال والخامات وأساليب وطرق الإنتاج، ويعتبر الزجاج من الخامات الأساسية التي قام عليها الفن الإسلامي وأثرت فيه لما تحمله من جماليات وتقنيات فتحت أبواب الإبداع لهذا الفن، فشكل بالزجاج العديد من المجسمات الفنية الإسلامية مثل المشكاوات والفازات والحشوات المعمارية وغيرها من المنتجات التي ما زالت شاهدة على أهمية وجماليات الزجاج في التراث الفني الإسلامي. فالمجسمات الفنية هي تلك الأشكال والسطوح الثلاثية الأبعاد التي عادة يتم تشكيلها لزجاج بطرق وأساليب متنوعة سواء بالتشكيل على الساخن من المصهور الزجاجي أو بإعادة التشكيل الحراري باستخدام الأفران أو بطرق التشكيل على البارد، وبالتالي التنوع في درجات صعوبة التشكيل فكلما تعقد تصميم شكل المجسم كلما زاد صعوبة تشكيله، ومن هنا ظهرت مشكلة البحث في الحاجة لتطوير الحرف اليدوية التراثية من خلال استحداث أساليب إنتاجية تسهل تشكيل المجسمات الزجاجية ذات الطراز الإسلامي، ذلك باستخدام خلطات من عجينة الزجاج التي تتكون بشكل أساسي من مسحوق الزجاج وروابط ولها قدرة عالية في التشكيل الحر لمجسمات زجاجية متنوعة، وعليه تركز هدف البحث في استحداث أساليب لتشكيل المجسمات الزجاجية ذات الطراز الإسلامي تشكيلا حرا باستخدام عجينة الزجاج، فترجع أهمية البحث لتشجيع وتطوير الحرف اليدوية التراثية من خلال تطوير تقنيات تشكيل الزجاج لمجسمات تحمل الطراز الإسلامي، وبالتالي فالبحث يفترض أنه باستخدام خلطات متنوعة لعجينة الزجاج يمكن تشكيل الزجاج تشكيلا حيرا لمجسمات ذات طراز إسلامي وقيمة فنية عالية.
|
