العنوان المترجم: |
Problematic Taste in Ancient Arab Criticism |
---|---|
المصدر: | مجلة منتدى الأستاذ |
الناشر: | المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | بوشعشوعة، رابح (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Boushashouah, Rabeh |
المجلد/العدد: | ع19 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 334 - 355 |
DOI: |
10.36058/1110-000-019-016 |
ISSN: |
1112-5101 |
رقم MD: | 925417 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الإشكالية | الذوق | النقد العربي | القديم | Problematic | Taste | Old Arabic Criticism
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن الذوق في النقد العربي القديم يحمل مفهوما مغايرا لمفهومه في النقد الغربي المعاصر، ذلك أنه في البيئة العربية يعني طول الممارسة والدربة والعلم، ولا يقصد به ذلك الانطباع الأولي الذي يبدأ به الناقد ثم يتخلى عنه في بقية المراحل التي يسلكها في نقده للعمل الفني. وعلى هذا ندرك بعض آراء الباحثين العرب المعاصرين الذين حاولوا أن ينقلوا المفهوم الغربي للذوق ويسقطوه على الآراء النقدية القديمة وكذا على النصوص القديمة، فهذا المقال هو محاولة لإعادة النظر في هذه المفاهيم التي صارت مستقرة في الأوساط العلمية والبحثية. The notion of taste is different in Arabic literary criticism from what it is in western literary criticism. In the Arab tradition it means long practice and training and mastery, not those first impressions with which the critics begins his task only to leave them behind as he progresses through the following phases of his critical endeavour. This has an impact on our understanding of the attitudes of contemporary Arab researchers who have tried to copy the western notion of taste and project it onto ancient critical opinion and old texts as well. This article attempts to reconsider this practice which has been accepted in the context of scientific research in the field. |
---|---|
ISSN: |
1112-5101 |