| المستخلص: |
يحاول هذا البحث القاء الضوء على التطور التاريخي للمسكن الريفي بالقرية المصرية، والكشف عن ملامح وعوامل التغير في مكوناته ووظائفه، وانعكاسات هذا التغير على أنشطة الحياة اليومية للأسرة الريفية. ويمثل البحث جزءا من رسالة ماجستير في علم الاجتماع تخصص أنثروبولوجيا وفولكلور، والرسالة بعنوان: المسكن الريفي التقليدي وأنشطة الحياة اليومية للأسرة الريفية: دراسة أنثروبولوجية. ويشتمل البحث على أربعة محاور تتناول المسكن الريفي عبر العصور التاريخية كالتالي: أولا: المسكن الريفي في مصر الفرعونية. ثانيا: المسكن الريفي في العصر الإسلامي. ثالثا: المسكن الريفي في مصر الحديثة. رابعا: المسكن الريفي المعاصر بقرية البحث. وتشير النتائج إلى حدوث تغير في المسكن الريفي التقليدي عبر المراحل التاريخية المختلفة، كان من أهمها في العقود الأخيرة ظهور مساكن تحاكي مساكن المدن من حيث مواد البناء وخصائص المسكن الداخلية والخارجية، والامتدادات الأفقية والرأسية، وألوان الطلاء، وجماليات المسكن الداخلية والخارجية كالرسوم الجدارية التي تتسق مع الطابع الريفي المتدين وغيرها. ورغم هذه التغيرات كشفت النتائج عن استمرار المسكن التقليدي المبني بالطوب اللبن وبنفس البناء الأفقي ذو الطابق الواحد أو الطابقين على الأكثر، ومدخل الباب الواحد وغير ذلك من خصائص تميز بها المسكن الريفي التقليدي.
This present research attempts to spotlight the historical evolution of the rural house in an Egyptian village, exploring as well the characteristics and factors of change in its components and functions; focusing on the reflection of this change on the daily life activities of the rural family. This research is part of a master dissertation in sociology, specialty of anthropology and folklore, entitled with “Traditional Rural House and Everyday Life Activities of Rural Family - An Anthropological Study”. This research consists of four main axes discussing the historical evolution of a rural house as follows: First: The rural house in the Pharaonic Egypt. Second: The rural house in the Islamic era. Third: The rural house in modern Egypt. Fourth: The contemporary rural house in the research examined village. Research results indicate a change has occurred across the different historical ages to the traditional rural house which most important are: the emergence of modern patterns of house similar to those in cities regarding the building and construction materials, the internal and external aspects of the house, vertical and horizontal extensions, colors of paintings, internal and external aesthetics of the house reflected in wall paintings and drawings that suit the rural religious nature and others. However, despite the mentioned changes have occurred to the rural house, results indicate that the rural house is still built in adobe-bricks in a vertical way, and consisting of one or two floors as a maximum limit, and one entry door, in addition to the other common known traits of a rural house.
|
