نشر الشعر المعاصر في فرنسا
| العنوان المترجم: |
Contemporary poetry in France |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الآداب العالمية |
| الناشر: | اتحاد الكتاب العرب |
| المؤلف الرئيسي: | واشتييه، لور (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | المقداد، محمود فارس (مترجم) |
| المجلد/العدد: | س42, ع173 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
سوريا |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | شتاء |
| الصفحات: | 67 - 100 |
| رقم MD: | 926926 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
4
| المستخلص: |
كشف المقال عن نشر الشعر المعاصر في فرنسا "لور واشتييه". وأوضح المقال أن الشعر لم يكف (لؤلؤة الفكر) بحسب (فيني)، والمرآة الأرضية للعناية الإلهية بحسب" مدام دو ستيل"، ولكنه صنفه "جواشيم دو بلي" على أنه النوع الأكثر نبلاً في التراثية الأدبية في كتابه "دفاع عن اللغة الفرنسية وإشهار لها". وبين المقال أن النوع الأدبي ظل زمناً طويلاً الوحيد الجدير بهذا الاسم، وطالما كان يقرن بالإلهي، وكان ينظر إلى الشاعر على أنه الوسيط بين الأرض والسماء، وإن الشعر هو النوع النبيل بلا جدال، والنوع الرفيع من أعلى درجة. كما أظهر المقال أن الشعر لدى الكثيرين يعد مرادف لفن من الدفق العاطفي، ومن فن متكلف ومنتهي الصلاحية، ويعد الشعر المعاصر، زيادة على ذلك، نخبويا، وهو مستبعد من سواد الجمهور ومحفوظ للمثقفين. وتطرق المقال للحديث عن الصورة المجملة الواسعة لنشر الشعر المعاصر، وبين أن الذين ينشرون الشعر المعاصر نادرون جداً والمجموعتان الفرنسيتان الكبيرتان، اللتان هما(هاشيت)، و(إيديتيس) لا تنشران شعراً، عدا بعض الاستثناءات تقريبا فالشعر المنشور الذي قلما يقرأ وقلما يباع يسبب مجازفة مالية للناشر. ثم تحدث المقال عن شعر الجيب، وبين أن هناك مجموعتان كبيرتان لشعر الجيب، والأمر يتعلق بمجموعة معروفة جدا هي (شعر /غاليمار) التي تشمل نحو 400 عنوان في فهرسها، ومجموعة (أورفيه) التي تنشر منشورات ال(Difference) التي تشمل 221 عنوانا. ثم كشف عن تنوع النشر الصغير للشعر، وبين أن الكثير من الشعراء الذين ينشرون اليوم في مؤسسات كبيرة كانوا قد نشروا في البداية في الدول الصغيرة. وتتبع ازدهار مجلات الشعر، وطرح سؤالاً عن هل المجلة مكان لإبداع التيارات الشعرية، وهل المجلات الرقمية وسيط إعلامي. وأخيراً فإن مجلات النت المفهرسة كثيرة وهي تشبه مدونة أو موقع أنترنت ليس فيها عمل حقيقي للتصميم والوحدة والتماسك في الأعداد المختلفة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
العناصر البنائية في المجلات الإلكترونية المتخصصة وعلاقتها بتفضيلات القراء: دراسة تطبيقية على عينة من المجلات المصرية
بواسطة: الصادق، الطيب أحمد محمد منشور: (2018) -
النشر في المجلات العلمية المتميزة
بواسطة: حسين، هشام بركات بشر منشور: (2018) -
معايير تقييم النشر العلمي في المجلات العلمية المحكمة
بواسطة: خليفي، حفيظة منشور: (2021) -
النشر في فرنسا
بواسطة: بيفو، برنار منشور: (1988) -
سوق النشر في مصر: صناعة مهددة بالإفلاس
بواسطة: عباس، ياسمين منشور: (2018)
