ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المصاحبة القرآنية في شعر الشريف المرتضى

العنوان بلغة أخرى: The Quranic Attitude in the Poetry of Al-Sharif Al Murtada
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الشكري، مثنى عبدالرسول مغير (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الشرع، عدوية عبدالجبار كريم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج8, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 29 - 48
DOI: 10.33843/1152-008-004-002
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 927043
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المصاحبة | القرآنية | مثنى عبدالرسول | الامتصاص | Companion | Quranic | Muthanna Abdul Rasool | Absorption
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عند قراءتنا لشعر الشريف المرتضى، نجد مساحات اشتغال النص القرآني عنده تتسع حتى تكاد أن تكون إحدى الخصائص البنائية للقصيدة. لقد مارس النص القرآني حضوره بوضوح في شعر الشريف المرتضى عبر أكثر من طريقة وتقنية، فتارة ينتقي من ألفاظه وما تحمل من دلالتها الأصلية ما يناسب تجربته الشعرية، وتارة أخرى يعمل على استيحاء النص، واستدعاؤه إشارة وتلميحًا امتصاصيًا، فيشكل رافداً للقيمة الإبداعية له، وبالتالي يسهم إلى حد في تكوين هويته ولونه للشعر. تتأسس طبيعة البحث إجرائياً على ثلاثة مرتكزات، شكلت النواة القرائية له. الأولى في بيان مفهوم المصاحبة القرآنية، أثره على النص الشعري، والثانية عنونته بالمصاحبة القرآنية المباشرة، وفيه تطرقنا للأخذ المباشر من القرآن الكريم من دون تحوير في اللفظ أو الدلالة. والثالث يتمحور حول فهم المصاحبة القرآنية المحورة، وتذاكرنا فيه النص القرآني مع تحويره لفظياً، أو دلالياً تبعاً لحاجةِ الشاعر.

When we read the poetry of Sharif Al-Murtada, we find that the works of the text of the Koran has expanded to almost be one of the structural characteristics of the poem. The text of the Quran has clearly been present in the poetry of Sharif Al-Murtada through more than one method and technique. At the same time, he chooses from his words and the original meanings which suit his poetic experience, and sometimes he invokes the text and invokes a reference and absorptive hint. To a degree in the formation of identity and color of poetry. The nature of the research is based on three pillars, the core of which is reading. The first is in the statement of the concept of the Qur'anic accompaniment, its effect on the poetic text, and the second on its directness with the direct Qur'anic accompaniment, in which we addressed the direct introduction of the Holy Qur'an without alteration in the pronunciation or meaning. And the third is centered around understanding the Koranic accompaniment, and our tickets in it the text of the Koran with its morphology verbally, or according to the need of the poet.

ISSN: 2227-2895