ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Aesthetics of Jerusalem Butterflies and the Illusion of Resistance

العنوان بلغة أخرى: جماليات فراشات القدس ووهم المقاومة
المصدر: مجلة البلقاء للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة عمان الأهلية - عمادة الدراسات العليا والبحث العلمى
المؤلف الرئيسي: Ibrahim, Hanan (Author)
المجلد/العدد: مج20, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 23 - 41
DOI: 10.35875/1105-020-001-008
ISSN: 1684-0615
رقم MD: 927183
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مقاومة | جماليات | ما بعد الحداثة | القدس | البيئة | Resistance | Aesthetics | Ecology | Jerusalem | Postmodernism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: يخوض واسيني الأعرج، الروائي الجزائري – الفرنسي، في روايته "سوناتا لأشباح القدس" (2009) في قضية قد تكون من أهم القضايا التي تهيمن على الساحة العربية سياسيا واجتماعيا وثقافيا، منذ ما يزيد عن سبعين عاما، وهي قضية الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية. يلجأ الأعراج في روايته إلى نهج سردي ما بعد حداثي، تتداخل فيه معارف مختلفة في مجالات: التحليل النفسي، والبيئة الطبيعية، وما بعد الاستعمار؛ للتعرض لقضايا الحروب والاحتلال، وإقصاء السكان المحليين، والحنين إلى الوطن، وإشكالية الهوية المهجنة، .. وغيرها. ويستثمر الروائي عناصر الطبيعة، بوصفها واسطة استطرادية تربط بين هذه المعارف المختلفة. وبناء على ذلك، تهدف هذه الدراسة من خلال البحث في ديناميكيات هذا المنهج إلى التحقق من مدى فاعلية خيارات الكاتب السردية في التصدي للاحتلال ومقاومته، أو في إحالة الوعي السياسي ومقاومة الاحتلال والظلم، في سياق فلسطيني إلى فضاءات مهمشة غير ناجزة. كما تهدف الدراسة إلى بيان إذا كانت المعارف المختلفة والمتداخلة، التي يستثمرها الأعرج في سرده الروائي، وستند إلى أخلاقيات ما بعد الحداثة وفكرها، تسهم في جعل مفهوم المقاومة أسيرا لمفاهيم الحرية والعدالة، كما تم صياغتها في الخطابات الغربية في ظل العولمة، أم تسهم في تعزيز رؤى وأخلاقيات سياسية تنبع من الواقع الفلسطيني والحالة العربية. وفي هذا السياق ستبين الدراسة فيما إذا كانت "سوناتا لأشباح القدس" لا تعدو أن تكون تجسيدا لسياسات جمالية لا يتأتى عنها أكثر من إشباع الذائفة الجمالية، التي عبر عنها (والتر ينجامين) بـ: "الفن لأجل الفن".

In Sonata for Jerusalem Ghost (SJG) (2009), Wacmy Laredj, the Algerian-French novelist, engages with one of the most, if not the most, pivotal cases that have dominated the Arab political and socio-cultural scene for more than seventy decades, namely: the Israeli occupation of Palestine. Laredj utilizes an interdisciplinary approach informed by postmodern, psychoanalytical, postcolonial, and ecological rhetoric to deal with issues pertaining to occupation, displacement, the nostalgia for the homeland, the problem of hybrid identity, and others. Elemental ecology operates as a discursive proxy that links up the different disciplines in SJG. Exploring the dynamics of this operation, I will underscore the role that Laredj’s utilization of interdisciplinarity plays in articulating a feasible -ora potentially blurred - concept of resistance in a Palestinian context. The different disciplines that Laredj utilizes are anchored on postmodern predisposition and ethics. Accordingly, I will explore if (and how) such ethics renders the potential of ‘resistance’ in the novel captive to possibilities of freedom and justice defined by a postmodern and global/Western rhetoric rather than by political ethics particularly germane to the Palestinian condition. In the process, I will show if SJG is an “aestheticized politics” that ultimately generates no more than a sense of “artistic gratification” consummated in the slogan ‘Tart pour I’art”.

ISSN: 1684-0615