العنوان المترجم: |
Sarcastic Humorism in The Stories of A "behavioral Picture" of Abu Dodu |
---|---|
المصدر: | الأثر |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
المؤلف الرئيسي: | شادر، إلهام (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع30 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 309 - 316 |
DOI: |
10.35156/1174-000-030-026 |
ISSN: |
1112-3672 |
رقم MD: | 927644 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الفكاهة | السخرية | المنظور الاجتماعي | الخطاب الساخر | الخطاب الفكاهي | القصص الجزائرية | Humour | Ironie | Aspect Social | Discours | Les Manifestations des Deux Genres
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تمثل كل من الفكاهة والسخرية شكلاً تواصلياً، يتمتع بميزة إنجازية على مستويي الكتابة والشفوية، ولعل من أبرز سمات الأدبين الفكاهي والساخر، اهتمامهما بالمتلقي حرصاً على تحقيق الفعل التأثيري، وهو ما سعى إليه الكاتب الجزائري "أبو العيد دودو" في قصصه" صور سلوكية، متقصياً الطبائع والتناقضات الموجودة في المجتمع الجزائري كما تجلت غايات الكاتب في إبراز المفارقات وإرساء نقد اجتماعي ساخر. Both humor and irony reprsent a communicative form that has an outstanting performative advantage on both the written and oral levels, one of the most striking features of humorous and sarcastic literary writtings in their interest in order to achieve the act of influence on the recipient reader, this is what the algerian writer" Abou Leid Doudou" sought in his stories "sowar souloukia" investigating tendencies and cotradictions in algerian society and as his aims were to establish cynical social criticism . L’art de l’humour et de l’ironie sont une forme de la communication, qu’elle soit orale ou écrite. La réussite de ces genres est tributaires du degré de leur réception « Abu Al AID Doudou » a essayé d’atteindre son publie à travers ses écrits humouristique qui décrivent la nature parfois contradictoires de la société algérienne. |
---|---|
ISSN: |
1112-3672 |