ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Polyphonie au Service d’un...>الوصف

La Polyphonie au Service d’un Ethos Auctorial et d’une Représentation Sociale dans le Roman de Faïza GUENE "Les Gens du Balto"

العنوان المترجم: Polyphony in The Service of An Ethical Ethics and Social Representation in The Faiza Novel Guene "the People of Balto"
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: Meftah, Meryem (Author)
مؤلفين آخرين: Abadi, Dalila (Co-Author)
المجلد/العدد: ع30
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 31 - 36
DOI: 10.35156/1174-000-030-033
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 927678
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الرواية | الشخصيات الروائية | الأصوات السردية | رواية ناس البالتو | غين، فايزة
كلمات المؤلف المفتاحية:
فايزة غين | رواية ناس البالتو | تعدد الأصوات السردي | تعدد الأصوات المنطوق | الأخلاق | Faïza Guène | Les Gens du Balto | Narrative Polyphony | Enunciative Polyphony | Ethos
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: إذا لاحظ المرء، في نص أدبي، وجود عدة أصوات في نفس البيان فبالتأكيد الأدوات التي يوفرها تحليل الخطاب هي الوحيدة التي ستكون قادرة على كشف كل هذه الأصوات. هذا تعدد الأصوات موجود بشكل مضاعف في رواية فايزة غين. فمن ناحية، هو رواية كورال حيث يتحدث العديد من الشخصيات. ومن ناحية أخرى، تحت هذه الكلمة يتم إخفاء أصوات أخرى، والتي سنحاول فكها.

Si l’on constate, dans un texte littéraire, la présence de plusieurs voix dans un même énoncé c’est certainement grâce aux outils fournis par l’analyse du discours que l’on pourra démêler toutes ces voix. Cette polyphonie est doublement présente dans le roman de Faïza Guène. D’une part, il s’agit d’un roman choral où plusieurs personnages prennent la parole tour à tour; d’autre part, sous cette parole se dissimule d’autres voix que nous tenterons de déchiffrer.

If one finds, in a literary text, the presence of several voices in the same statement it is certainly thanks to the tools provided by the analysis of the speech that one will be able to unravel all these voices. This polyphony is doubly present in Faïza Guène's novel. On the one hand, it is a choral novel where several characters speak in turn; on the other hand, under this word other voices are hidden, which we will try to decipher.
ISSN: 1112-3672

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.