| المستخلص: |
Bedwetting is a common disorder in children, which cause embarrassment and concern for the child and parents together. Parents' concepts about the causes and treatment vary, as well as their reactions towards their children complaining from this disorder. The study involved six basic schools in Karari locality, and included a number of parents of 386 children. The study found that two-thirds of parents participating in the study believe that the anxiety and drinking excessive fluids are the most important causes, while 36% of parents believed that the lack of female genital mutilation is important cause of bedwetting in females. 30% of the parents believe that it is due to organic disorder. The study also showed that 20% of parents were suffering from the same problem when they were children. As for the parents about the concepts of treatment, 72% believe that the problem will disappear with time, while 60% believed in the importance of the medical treatment; however, the actual percentage of those who visited a doctor in order to solve the problem was 32%. And back to the trends of the parents toward this problem: 29% of the parents were abusing their children verbally at the time of bedwetting while 60% feel ashamed and discomfort. The study also found a statistically significant relationship between parents concepts and the relationship parenting of the child in favor of mothers, and also if the child is suffering from bedwetting actually, while there was no statistically significant relationship between parents concepts and the age of the parents, their level of education or between perceptions and Sex of the child. As observed in the study the high proportion of bedwetting among children in the study sample that reach 42%, and this requires extensive study involving a larger sample of children to highlight the real ratio and comparing it with the global proportions
يعتبر التبول اللاإرادي من الاضطرابات الشائعة لدى الأطفال، والتي تسبب في الحرج والقلق للطفل والوالدين معاً. تختلف مفاهيم الآباء حول الأسباب وطرق العلاج، كما تختلف ردات أفعالهم تجاه أطفالهم المصابين بهذا الاضطراب. شملت الدراسة بعض مدارس الأساس بمحلية كرري، وشملت الآباء لعدد 386 طفل في 6 مدارس أساس. وخلصت الدراسة إلى أن ثلثي الآباء المشاركين في الدراسة يعتقدون أن القلق وشرب السوائل المفرطة هي من أهم المسببات بينما يعتقد %36 من الآباء أن عدم ختان الإناث من أسباب التبول اللاإرادي في الإناث وقلت النسبة إلى 30% للاعتقاد بوجود سبب صحي. كما بينت الدراسة أن 20% من الآباء كانوا يعانون من نفس المشكلة عند الصغر. أما عن مفاهيم الآباء حول العلاج فإن 72% يعتقدون أن المشكلة ستزول مع الزمن بينما يعتقد 60% في وجود علاج طبي إلا أن النسبة الحقيقية للذين زاروا الطبيب من أجل حل المشكلة كانت 32% ورجوعاً إلى ردات أفعال الآباء فإن %29 من الآباء كانوا يعنفون أطفالهم لفظياً عند حدوث التبول اللاإرادي بينما كان 60% يشعرون بالخجل وعدم الارتياح. وقد خلصت الدراسة أيضاً إلى وجود علاقة دالة إحصائياً بين مفاهيم الآباء والعلاقة الوالدية للطفل لصالح الأمهات، وأيضاً إذا كان الطفل يعاني من التبول اللاإرادي أفعاليا ومفاهيم والديه، بينما لا توجد أي علاقة دالة إحصائيا بين مفاهيم الآباء وعمر الوالدين، ومستواهم التعليمي أو بين مفاهيمهم وجنس الطفل. ومن الملاحظ في نتائج الدراسة ارتفاع نسبة التبول اللاإرادي بين أطفال عينة الدراسة لتصل إلى 42% وهذا يتطلب دراسة واسعة تشمل عينة أكبر من الأطفال لإبراز النسبة الحقيقية ومقارنتها بالنسب العالمية.
|
