امتداح الاتزان من كتاب "كيف تحكي حكاية"
| العنوان المترجم: |
Praise the Balance |
|---|---|
| المصدر: | عالم الكتاب - الإصدار الرابع |
| الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| المؤلف الرئيسي: | ماركيز، جابرييل جارسيا (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | علماني، صالح (مترجم) |
| المجلد/العدد: | ع21 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 10 - 13 |
| رقم MD: | 930278 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
"أستعرض المقال موضوع بعنوان امتداح الاتزان. تناول المقال حوار بين ماركوس وغابو وتخلل اللقاء طرح عدة محاور للنقاش جاءت كالاتي تساؤل ماركوس عن العلاقة بين النظرية والممارسة في حالة كتاب السيناريو، وأجابه غابو كونه ذهب إلى المركز التجريبي للسينما في روما كي يتعلم مهنة كتابة السيناريو وعدم توافر دورات لتعليم السيناريو فمادة السيناريو هي واحدة أخرى من مواد الدراسة في اختصاص الإخراج، وانه ليس هناك إبداع حقيقي دون مجازفة وبالتالي دون مقدار من الارتياب وعدم مراجعته للكتب التي كتبها خوفًا من أن يجد خطأ قد مر عليه سهوًا، واختتم المقال بالإشارة إلى قول غابو عند معرفته بمنحه جائزة نوبل وكان رد فعله هو يا للعنة لقد صدقوها لقد ابتلعوا الأكذوبة. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
|---|
عناصر مشابهة
- الوجه الخفي لغابرييل ماركيز منشور: (2020)
-
الساحر الأخير
بواسطة: أبو بكر، ميسون منشور: (2014) -
التوافق والاختلاف في الترجمة: دراسة نقدية لترجمة "مائة عام من العزلة" لـ ماركيز
بواسطة: بوزريبة، مختارية الزاوي منشور: (2018) -
ذكرى ماركيز
بواسطة: محمد، أمير تاج السر منشور: (2023) -
جابرييل جارسيا ماركيز : بموته انطوت صفحة ناصعة في تاريخ الرواية
بواسطة: عبدالعزيز، عمر منشور: (2014)
