العنوان المترجم: |
The Narrator Between Language and Time in The Wedding of Zein by Tayeb Salih |
---|---|
المصدر: | الثقافة والتنمية |
الناشر: | جمعية الثقافة من أجل التنمية |
المؤلف الرئيسي: | عامر، عزة عبداللطيف (مؤلف) |
المجلد/العدد: | س19, ع131 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | أغسطس |
الصفحات: | 89 - 128 |
ISSN: |
2356-9646 |
رقم MD: | 931575 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كشف البحث عن الراوي بين اللغة والزمن في "عرس الزين" للطبيب الصالح. واستعرض البحث أحداث رواية عرس الزين حول مجتمع الزين الشخصية المحيرة الحاملة لكل المتناقضات في السودان، كما تناول العناصر الأكثر التفاتاً لمن يتناول رواية الطبيب الصالح. وأظهر البحث أن الرواية تتميز بأنها الفن الأدبي الأكثر تنوعاً في تشكيل الكلمة؛ لأنها كلمة تتصف بالشمولية، وأن من الأشكال الكلامية في الرواية الحديث الذاتي وعادة ما يكون له طبيعة خاصة؛ لأنه يكشف عن طريقة تفكير الشخصية ويسمعنا الصوت الداخلي لها. كما تطرق البحث للحديث عن تعدد المستويات اللغوية في الرواية ما بين الفصحى والعامية، وأشار إلى محور الزمن في الرواية. وختاما فإن رواية عرس الزين، قد خلدت لأنها تشبثت بالأرض والمكان، واستدعي الأديب صوراً وتفاصيل من مخزونه الشخصي جعلته متفرداً مما يميز أدبه بلون خاص به، وذلك ما يؤكده الرأي التالي: لكي تصبح الرواية شخصية فإن علي الكاتب ألا يعتمد علي الحقيقة المعاصرة وحدها في استدعاء التفاصيل، لكن ذاكرته الشخصية هي التي ينبغي أن تقدم التفاصيل، وذلك ما خلد أدب الطبيب صالح فقد وصل للعالمية من خلال عين مراقبة وقلم واع مرتبط بالمكان. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-9646 |