ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







البعد الصوفي في المسرح الكوردي : مسرحية خة ج و سيامند نموذجا

العنوان المترجم: The Mystic Dimension in The Kurdish Theater Play: Khaj and Siamand as A Model
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: الدوسكي، بلقيس علي شرين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Dosky, Belques Ali
المجلد/العدد: مج22, ع5
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 169 - 186
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 932071
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعددت الدراسات والبحوث في جميع المجالات الفنية المسرحية من أدب إلى فنون الديكور والضوء واللون والزي والتمثيل والإخراج إلا أنه لم يلاحظ اهتماما بمنح البعد الصوفي في المسرح مركزاً مناسباً للدور الذي تلعبه العملية الفنية حظه الوافر والاهتمام به وعدم وجود دراسات في هذا الدور.. لدراسة في النص أو العرض الصوفي ولهذا يهدف العمل من خلال هذا البحث إلى تحديد مفهوم لهذا البعد الصوفي في المسرح سواء كان على مستوى النص أو العرض وقد تضمن البحث أربعة فصول، تناولت الباحثة في فصله الأول مشكلة البحث والحاجة إليه، أهميته، وهدفه، وتحديد المصطلحات للصوفية أما الفصل الثاني فتضمن شرحاً مفصلاً للإطار النظري عن تطور مفهوم الصوفية والجذور التاريخية لهذا المذهب وارتباطه بالفنون وخاصة الفنون المسرحية عالمياً وعربياً سواء في النص أو العرض. استقصت الباحثة في هذا الفصل كل ما يمكن استقصاؤه عن الصوفية وارتباطها فنياً ومسرحياً وجمالياً، وبما يرفعها إلى درجة الجمال والعلم وصولاً إلى المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري. وفي الفصل الثالث عمدت الباحثة إلى إنجاز أهداف البحث من خلال مناقشة نص مسرحي هو المسرحية الكردية (خه ج وسيامند) نصاً وعرضاً مسرحياً كردياً باللهجة واللغة الكردية موضوعاً دينياً صوفياً بحب الله ورومانسياً في حب الذات إلى الذات وأنانياً لبعض الشخصيات الاجتماعية واستقصت الباحثة وصولاً إلى المفاهيم الأساسية لهذا المسرح أو المذهب الصوفي، أما الفصل الرابع فقد تضمن النتائج التي خرج بها البحث من خلال الاعتماد على المنهج العلمي، وختم البحث بقائمة المصادرة.

Multiple studies in all fields of art and drama from literature to the arts of decoration, light, color, representation and directing but We did not find any interest or studies of the Sufi influence in the theater so The aim of this research is to determine the concept of the Sufi influence in the theater, whether at the level of presentation or text. The research included four chapters, The researcher discussed in the first chapter the problem of research and the need for its, importance, purpose and Definition of Sufi terms and the second chapter included a detailed explanation of the theoretic framework on the evolution of the concept of Sufism and the historical roots of this doctrine And its connection with the arts, especially theatrical arts, internationally and in Arabic in the text or presentation. In this chapter, the researcher explored everything that could be explored about And its conection with art, theater and aesthetics, and raise them to the degree of beauty and science and access to the indicators that resulted from the theoretical framework. In the third chapter, the researcher undertook to achieve the research objectives by discussing theatrical text, which is the Kurdish play (Khaj and Siamand) text and presentation Kurdish play in dialect and Kurdish language Religious theme Sufi love of God and romance in self-love to self and selfishness of some social figures and investigation of the researcher even the basic concepts of this theater or Sufi creed. The fourth chapter included the results of this research by relying on the practical approach. The search was completed by the list of sources.

ISSN: 2218-0222