ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بدايات جمع المعطيات الديمغرافي...>الوصف

بدايات جمع المعطيات الديمغرافية بالبلاد التونسية إثر انتصاب الحماية الفرنسية

العنوان بلغة أخرى: The Beginnings Of The Collection Of De-Mographic Data In Tunisia After The Esta-Blishment Of The French Protectorate
العنوان المترجم: The beginning of the collection of demographic data in the Tunisian country following the erection of French protection
المصدر: المجلة التونسية للعلوم الاجتماعية
الناشر: مركز الدراسات والابحاث الاقتصادية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: بن زينة، محمد على (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ben Zina, Mohamed Ali
المجلد/العدد: س53, ع144
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 15 - 31
ISSN: 0035-4333
رقم MD: 932431
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
المعطيات الديمغرافية | الاحتلال الفرنسى | التعداد السكانى | الهوية الاجتماعية | تونس
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحالة المدنية | تعدادات | السكان | الحماية الفرنسية | الهويات الاجتماعية | المصادر الاحصائية | الديمغرافيا التاريخية | Civil status | Enumeration | Population French protectorate | Social identity | statistical sources | Historical demography
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: يهدف المقال إلى التعريف بالسياق التاريخي الذي ظهرت فيه الإحصاءات التي قامت بها سلطات الحماية الفرنسية بالبلاد التونسية والتي تزامنت مع تأسيس فرنسا في تونس زمن الفترة الاستعمارية لنظام الحالة المدنية. وهي آليات إحصائية وديمغرافية ساعدت سلطات الحماية على التعرف عن قرب وبدقة على الخصائص البشرية للسكان المحليين والأجانب بتونس خلال تلك الفترة. وهو اهتمام يفسر من جهة برغبة السلطات الفرنسية السيطرة أكثر على التراب التونسي، ومن جهة أخرى التمهيد، شيئا فشيئا لهيمنة للعنصر الفرنسي في البلاد التونسية. حاول المؤلف في مرحلة أولى إبراز أن الجهاز الإحصائي والديمغرافي الذي قامت بتصميمه السلطات الاستعمارية يعبر أكثر عن استخدامات سياسية وتوظيفات اجتماعية منه إلى اعتبارات علمية وشروط موضوعية. وفي مرحلة ثانية، حاول المؤلف استخلاص بعض النتائج حول الكيفية التي ترشدنا بها هذه المصادر الإحصائية والديمغرافية عن طرق ترميق الهويات الاجتماعية التي تعرضت بفعل الهيمنة الاستعمارية الفرنسية إلى تغيرات وهزات كبرى.

This article aims to contextualize the first counts made by the authorities of the French Protectorate in Tunisia during the colonial era, which were accompanied by the establishment of civil Status. These tools enabled the colonial authorities to gain a better understanding of the Tunisian and foreign population living in Tunisia. This concern reflects a desire to control the Tunisian territory and will prepare the ground, over the years, for a French preponderance in Tunisia. Firest, the author has attempted to show that the statistical and demographic apparatus established by the colonial authorities obeys more to political uses and social instrumentation than to scientific requirements. In a second Step, the author attempted to draw a number of conclusions on how demographic data can be elucidated and read as a tool for tinkering with social identities that have undergone significant changes with colonial domination.

Cet article vise a contextualiser les premiers dénombrements effectués par les autorités du Protectorat français en Tunisie pendant l’époque coloniale lesquels se sont accompagnes par l’instauration de l’état civil. Ces outils ont permis aux autorités coloniales une meilleure connaissance de la population tunisienne et étrangére vivant en Tunisie. Ce souci traduit une volonté de maitriser le territoire tunisien et va préparer le terrain, au fil des années, pour une prépondérance française en Tunisie. Dans un premier temps, l’auteur a tente de montrer que l’appareil statstique et démographique instauré par les autorités coloniales obéit plus a des usages politiques et une instrumentalisation sociale qu’a des exigences scientifiques. Dans un deuxiéme temps, 1’auteur a essaye de dégager un certain nombre de conclusions sur la façon avec laquelle les données démographiques peuvent être élucidées et lues comme un instrument de bricolage des identités sociales qui ont subit avec la domination coloniale des changements notables.
ISSN: 0035-4333

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.