المستخلص: |
الشخص معرض في حياته إلى مخاطر كثيرة من شأنها أن ترتب أضرار تصيبه في جسمه، أو في ذمته المالية لا يكون قادرا على تحملها بإمكاناته الشخصية، لذا كان من الضروري البحث عن آلية تضمن تعويض هذه الأضرار في حالة حدوثها. وكان التأمين الوسيلة التي تحقق ضمان تأمين الشخص من المخاطر التي يتعرض لها، وعلى ذلك أعتبر التأمين منذ نشأته الوسيلة الأكثر نجاعة لتحقيق هذا الغرض، رغم التحفظات الدينية عليه. ومع انتشار التأمين في دول العالم المختلفة، تدخلت تشريعاتها لضبط مفهوم التأمين، وتحديد صوره المتنوعة وأدواره.
La personne est exposée dans sa vie à de nombreux risques qui pourraient résulter des dommages qui s'abattent sur lui dans sa personne ou ses biens et dont' il n'est pas en mesure d'assumer tout seul. Il était donc nécessaire de chercher un mécanisme pour assurer le remboursement de ces dommages dans l'hypothèse de leur apparition. L'assurance est le moyen le plus efficace pour couvrir les différents risques qui peuvent se produirent, c'est pour cette raison que depuis sa création, a été jugée comme étant l'une des moyens les plus efficaces à cet égard, en dépit des réserves religieuses qui ont été dites à son sujet. L'assurance s'est propagée dans la plupart des pays, c'est pourquoi les législateurs ont régit l'assurance et identifier ces différentes formes et rôles.
|