ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحماية الجنائية للمعطيات الإلكترونية في إطار القانون الجزائري : دراسة تحليلية لقانون العقوبات وحقوق المؤلف

العنوان المترجم: Criminal Protection of Electronic Data under Algerian Law: An Analytical Study of the Penal Code and Copyright
المصدر: مجلة القانون والمجتمع
الناشر: جامعة أدرار - مخبر القانون والمجتمع
المؤلف الرئيسي: بوزينة، آمنة امحمدي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 95 - 132
DOI: 10.12816/0021152
ISSN: 2335-1462
رقم MD: 933177
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: لا شك أن الحاسوب أصبح ضرورة لا يمكن الاستغناء عنها في حياة الأفراد والمؤسسات الخاصة والعامة على حد سواء فقد ساعد على القيام بالأعمال الإدارية والفنية والخدمية التي لا حصر لها، ولكنه في المقابل ساهم بشكل غير مباشر في فتح المجال نحو وجود سلوكيات جديدة وأساليب مختلفة لارتكاب أفعال غير سوية وجرائم مختلفة، من هذا المنطلق استدرك المشرع الجزائري الفراغ القانوني في مجال الحماية الجنائية للنظم المعلوماتية من خلال استحداث القسم السابع مكرر ضمن قانون العقوبات عنوانه المساس بأنظمة المعالجة الآلية للمعطيات، وكذلك تقررت عقوبات للاعتداء على أنظمة المعلومات في قانون حماية حقوق المؤلف الجزائري.

Les décisions du conseil de la concurrence ne sont pas considérées comme des décisions finales possèdent la force de la chose jugée. Elles sont susceptibles d’être un objet de recours devant les tribunaux ordinaires, en règle générale, mais par exception la juridiction administrative est compétente en cas de manquement à informer les obligations de publicité ou de la concurrence régissantes la conclusion du processus de passation des marchés publics. Aussi les décisions de rejet de groupement, émis par le Conseil de la concurrence, sont soumises au contrôle du Conseil d'Etat. Vu que le conseil de la concurrence est une autorité administrative indépendante est censée de contester ses décisions devant le tribunal administratif, comme un principe général et non une exception, alors quelle est la raison pour le législateur de sortir de cette règle générale dans les litiges de la concurrence?

There is no doubt that computers have become an indispensable necessity in the lives of individuals and in the private and public institutions alike. It helps to carry out countless administrative, technical and service work. However, on the other hand it has indirectly contributed to opening the way towards new behaviors and different methods of committing inappropriate acts and various crimes. From this point of view, the Algerian legislature has rectified the legal space in the area of criminal protection of information systems by introducing section VII bis of the Penal Code, entitled “Infringement of automated data processing systems.” Also, sanctions for attacks on information systems are established in the Algerian Copyright Protection Act.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2335-1462