| المستخلص: |
أن من أهم أركان العملية التواصلية هي الإفادة، أي الابتعاد عن اللبس أو ما يسمى بالغموض التركيبي ، واللغة وضعت للتفاهم والتخاطب بين منسوبيها، وغايتها القصوى في ذلك إيصال المعنى من غير لبس أو تعمية، وتعد وظيفة القرينة في مجال أمن اللبس - نحويا ودلاليا - وظيفة مزدوجة؛ لأنها تعين كلا من المتكلم والمخاطب على الأداء والتلقي السليمين، ومن ثم نجاح العملية التواصلية بينهما دونما ريب، وتتضح أهمية القرينة من خلال العلاقات السياقية التي تربط بين أجزاء الجملة، فتكون آلة المتكلم في التعبير عن المعاني والمقاصد وصوغ العبارة سليمة من اللبس، ويعد هذا البحث الموسوم بـ (القرينة النحوية وأمن اللبس) محاولة للوقوف على وسائل تحقيق أمن اللبس في الكلام، من خلال القرينة النحوية، سواء كانت لفظية أو معنوية.
One of the most important elements of the communicative process to make use , a move away from confusion or so-called ambiguity, language that has been developed for understanding and communication among his staff, the ultimate purpose of which is to Communicate the meaning unambiguously or blinding, and function the grammatical clues in the area of the security of confusion — grammatical and semantic — is twofold Both the speaker and the interlocutor are appointed to the proper performance and reception, and thus the communication process is undoubtedly successful, and the important of the clues grammatical was evident through the contextual relationships that bind the Parts of the sentence, so which the machine of the speaker is to express meanings and purposes and formulate the phrase intact, and to prepare this research tagged (clues grammatical and the avoidance of ambiguity) an attempt to identify the means of achieving The security, through grammatical clues, whether verbal or moral.
|
