العنوان المترجم: |
Arabic Language in the Media between Reality and Hope |
---|---|
المصدر: | المجلة العلمية لبحوث الإعلام وتكنولوجيا الاتصال |
الناشر: | جامعة جنوب الوادي - كلية الإعلام وتكنولوجيا الاتصال |
المؤلف الرئيسي: | عرام، أسماء محمد مصطفى علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Arram, Asma Mohammed Mustafa Ali |
المجلد/العدد: | ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 168 - 186 |
DOI: |
10.12816/0049856 |
ISSN: |
2536-9237 |
رقم MD: | 935301 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كشف البحث عن اللغة العربية في وسائل الإعلام بين الواقع والمأمول. فلا يمكن إنكار أن هناك علاقة قوية بين اللغة والإعلام إلا أن الإعلام هو الطرف الأقوى لما له من تأثير بالغ الدرجة على اللغة قد يؤدي ذلك التأثير إلى تشوهات تفسد جمال اللغة وتضعفها وهيمنه اللهجات العامية المحلية عليها ومن جهة أخري هناك إيجابيات لهذا التأثير أيضاً حيث أن اللغة العربية تنتشر ويتسع نطاق امتدادها وإشعاعها إلى أبعد مدى ومن هذا التشخيص للعلاقة بين اللغة والإعلام. وأستعرض البحث واقع اللغة العربية في وسائل الإعلام والأخطاء اللغوية وأسباب شيوعها عبر وسائل الإعلام ومنها أن لغة الجرائد لا تراعى قانون القواعد اللغوية ففيها خرقاً لمختلف الأعراف والقواعد التي تعمل على ضبط اللغة العربية والحفاظ عليها وذلك نتيجة لعدم التوفيق في نقل الأخبار وانعدام أو غياب المراجعة المستفيضة للخبر قبل نشره. وتوصل البحث إلى أن معظم الأفلام والمسلسلات والرسوم المتحركة التي يشاهدها الأطفال والمراهقين الأن باللغة الإنجليزية وحتى قصص الأطفال أخذت رواجاً كبيراً لجودة الكتابة والرسم والتصميم والإخراج والموضوع، فالمطلوب من الإعلام الحفاظ على نضارة هذه اللغة وتجديد شبابها ورفع الحيف الذي لحق بها من خلال التجاوز على أسسها وقواعدها. وأوصي البحث بتنشيط جهود مجامع اللغة العربية لكي تضع بين أيدي المعنيين والسعي لعمل معجم شامل يعرض تطور اللغة في عصورها المختلفة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|---|
ISSN: |
2536-9237 |