العنوان المترجم: |
Attempts to renew the Arabic grammar in modern times |
---|---|
المصدر: | مجلة كيرالا |
الناشر: | جامعة كيرالا - قسم العربية |
المؤلف الرئيسي: | كى، محمد على تى (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الهند |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | فبراير |
الصفحات: | 116 - 124 |
ISSN: |
2277-2839 |
رقم MD: | 935622 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلطت الورقة الضوء على محاولات التجديد في النحو العربي في العصر الحديث. وبينت فيها أن محاولات تجديد النحو العربي بدأت مع بداية القرن العشرين تقريباً، وكانت في أول الأمر عبارة عن ملاحظات جزئية واعتراضات تقتصر على الدعوة إلى حذف أو تعديل بعض أبواب النحو ومسائله، ولم تظهر إلا في النصف الثاني من الثلاثينات أول محاولة متكاملة تناولت النحو ككل. وكشفت الورقة عن أبرز الدعوات التي أفرد مؤلفوها كتباً تستقل بموضوع تجديد النحو العربي أو تطويره أو تيسيره أو نقده وتحليله ومنهم، "قاسم أمين" حيث اتخذ من عدم وجود الإعراب في بعض اللغات الأوربية وفى التركية حجة يدعم بها رأيه، والحل في رأيه هو أن تبقي أواخر الكلمات ساكنة لا تتحرك بأى عامل من العوامل، وبهذه الطريقة يمكن حذف قواعد النواصب والجوازم والحال والاشتغل، بالإضافة إلى سلامة موسي والتي ظهرت في مطلع الربع الثاني من القرن العشرين، وهي محاولة لم تكن خالصة لوجه تجديد النحو أو تيسيره بقدر ما كانت تمهيداً للقضاء عليه وعلى الفصحي ذاتها كي ينفسح المجال أمام العامية التي كرس جهوده للدعوة لها بدعواه أن العامية تفضل الفصحي، وكذلك محاولة وزارة المعارف المصرية والتي تمثلت في العمل على تيسير القواعد والأصول بحيث تصبح قريبة من العقل الحديث. وختاماً توصلت الورقة إلى أن كثير من اللغويين والباحثين على أهمية النظر في النحو العربي وخل إشكاله في ثنايا كتبهم ومقالاتهم ومنهم "مختار عمر"، و"محمد شوقي أمين". كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|---|
ISSN: |
2277-2839 |