العنوان المترجم: |
Characteristics of the current Arabic linguistic discourse |
---|---|
المصدر: | مجلة كيرالا |
الناشر: | جامعة كيرالا - قسم العربية |
المؤلف الرئيسي: | مقران، يوسف (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mokrane, Youcef |
المجلد/العدد: | ع10 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الهند |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 239 - 260 |
ISSN: |
2277-2839 |
رقم MD: | 935697 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعرف كل من اختبر المفاهيم اللسانية أن الثقافة العربية قد تعاطت معها وتعاملت بنصوص روادها عبر خطاب يتسم بجملة من خصائص تشكل موضوع هذا المقال الذي يعالجها انطلاقاً من إشكالية يمكن تقطيعها- في المصراع الأول- إلى أسباب طغيان ظاهرة التكرار التي علقت بذلك الخطاب والتي يمكن الإشارة منها إلى حجة تفاوت الزوايا والتعويض عن نقص الانسجام وباب الوعي المصطلحي والتهافت على جمع الرصيد النظري والتغافل عن قراءة الأعمال اللسانية ودعوات تجديد البحث اللغوي. كما اهتم المقال باستجلاء مظاهر الاجترار على غرار: منحى المسح الشامل، وشيوع الكتب المداخل، وطغيان النزعة الفقهية. أما المصراع الثاني فيتعلق بظاهرة التعددية التي تتخبط فيها المصطلية اللسانية، والتي يمكن إرجاعها إلى ثلاثة أسباب رئيسية وهي تعدد المصادر والولوع بالترادف والإطناب وغياب التنسيق. وكذلك يعنى المقال باستخلاص النتائج التي فرضت على ذلك الخطاب على إثر تلكم التعددية وهي التي يمكن إيجازها في نتيجتين: التباس المفاهيم اللسانية والتقوقع في معالجة الإشكال المصطلحي. |
---|---|
ISSN: |
2277-2839 |