العنوان بلغة أخرى: |
The circulation of the dramatic picture in the Baghdad poem Children are coming to Muhammad Ali al-Rabawi |
---|---|
العنوان المترجم: |
The circulation of the dramatic picture in the Baghdad poem Children are coming to Muhammad Ali al-Rabawi |
المصدر: | مجلة الآداب واللغات |
الناشر: | جامعة محمد البشير الإبراهيمي برج بوعريريج - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | بن خوية، رابح (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | أعدور، نبيلة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 215 - 244 |
ISSN: |
2477-9792 |
رقم MD: | 935898 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الصورة | الدراما | التداولية | محمد علي الرباوي
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعد الصورة الدرامية من أهم فنيات التصوير في الشعر العربي المعاصر، إذ يمكن من خلال توظيفها في الأدب عامة والشعر خاصة، أن تستنطق بها النصوص من خلال توظيف عنصر الحوار الذي تمثله شخصيات يختارها الأديب من الواقع أو من خياله، وبذلك ترتقي درجة التصوير الفني لدية من درجة الإنشاء والإخبار، إلى درجة التجسيد الفعي للمعاني من خلال تبادل الأدوار بين المتحاورين، الذين يصنعون صورة درامية للمعاني التي يريد أن يوصلها المؤلف من خلاله عمله الأدبي، لذلك سنحاول في هذه الورقة البحثية أن نتبين أهم الخصائص الدرامية التي وظفها الشاعر (محمد علي الرباوي) في قصيدته (بغداد الأطفال قادمون)، مركزين في ذلك على أهم القيم التداولية للمعاني بين الشخصيات المتحاورة التي اختارها الشاعر، وأهم الأفعال التواصلية التي جسدها بين المتخاطبين في الصورة الدرامية، وبين الشاعر والمتلقي. L'image dramatique est l'une des techniques photographiques les plus importantes de la poésie arabe moderne: elle peut être utilisée dans la littérature et la poésie en particulier, pour lire les textes à travers l'élément de dialogue représenté par l'écrivain de la réalité ou de son imagination, le degré de construction et de nouvelles, dans la mesure où le mode de réalisation réel des significations par l'échange des rôles entre les interlocuteurs, qui font une image dramatique des significations dont il veut les amener l'auteur à travers son œuvre littéraire, nous allons essayer dans cet article pour discerner les caractéristiques les plus dramatiques employées par le poète (Mohammad Ali Alrbawi) F Mon poème (les enfants de Bagdad viennent), en se concentrant sur les valeurs les plus importantes délibérantes des significations des caractères entre les interlocuteurs choisis par le poète, Et les actions communicatives les plus importantes qu'il incarnait entre ceux dans le drame, entre le poète et le destinataire. |
---|---|
ISSN: |
2477-9792 |