رموز المرأة ودلالاتها عند ابن عربي: رصد لمسار التحولات والإشراق في ديوان "ترجمان الأشواق"
| العنوان المترجم: |
The Symbols and Connotations of Women by Ibn Arabi: A Monitoring of The Path of Transformations and Radiance in Teh Diwan "torjeman Al-Ashouq" |
|---|---|
| المصدر: | مجلة آفاق للعلوم |
| الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
| المؤلف الرئيسي: | شكيل، عبدالحميد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع9 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 170 - 179 |
| DOI: |
10.37167/1677-000-009-017 |
| ISSN: |
2507-7228 |
| رقم MD: | 936554 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex, EcoLink |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرمز | المرأة | الجمال | الخيال | التأويل | symbole | Interprétation | imagination | Beauté | Femme
|
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
Teh value of teh symbol in Ibn Arabi's poetry is that it lists things in imaginary images, stemming from a special experience. He used teh woman's symbol in his poetry in an intense symbolic way, altering direct meanings, to indicate unseen visions. In teh vision of Ibn Arabi, a woman is a symbol of beauty that denotes teh secret of existence in it's construction, movement and transformations. This vision combines two aspects: Taste and aesthetics, on teh one hand, and philosophical, on teh other. For this teh reader in teh interpretation of symbols needs to realize imagination and fantasy, to reveal teh beauty of pronunciation and it's transformations. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 Le symbole de la femme dans les poèmes d'Ibn Arabi a une valeur, car il représente les choses dans des images fictives et d’une manière intensive pour indiquer des visions cachées. La femme chez Ibn Arabi est le symbole de la beauté et de l'existence dans son mouvement et ses transformations. Cette vision combine deux aspects: le goût esthétique et philosophique. Pour cela, le lecteur doit avoir de l'imagination et l’imaginaire pour interpréter les symboles et révéler la beauté du mot et ses transformations. تتمثل قيمة الرمز في شعر ابن عربي في أنه يورد الأشياء في صور خيالية، نابعة من تجربة خاصة. فقد وظف رمز المرأة في شعره بطريقة رمزية مكثفة، تعدل عن المعاني المباشرة، لتدل على رؤًى مغيبة. تعد المرأة في رؤيا ابن عربي رمزا للجمال الدال على سر الوجود في بنائه، وحركته، وتحولاته؛ هذه الرؤيا تجمع بين جانبين: ذوقي جمالي من جهة، وفلسفي عقلي من جهة ثانية. من أجل ذلك يحتاج القارئ في تأويل الرموز إلى إعمال الخيال والتخيل، للكشف عن جمال اللفظ وتحولاته. |
|---|---|
| ISSN: |
2507-7228 |
عناصر مشابهة
-
جمالية الصورة في ديوان ترجمان الأشواق لابن عربي وتجلياتها
بواسطة: شريفي، فاطمة منشور: (2020) -
المرأة الرمز في شعر رشدي العامل
بواسطة: محمد، علي إبراهيم منشور: (2015) -
ديوان ترجمان الأشواق لابن عربي: دراسة أسلوبية
بواسطة: السعدي، عثمان بن موسى بن مبروك منشور: (2009) -
الرموز المبتكرة في شعر بشرى البستاني
بواسطة: الصويلي، هيثم عباس سالم منشور: (2017) -
جدلية الرمز والخيال والتأويل في كتابات ابن عربي مسار التحولات الدلالية للألفاظ الوجودية
بواسطة: شكيل، عبدالحميد منشور: (2019)
