ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جمالية التأليف البوليفونى فى ر...>الوصف

جمالية التأليف البوليفونى فى روايات ميلان كونديرا " المزحة - الحياة فى مكان آخر - كتاب الضحك والنسيان - كائن لا تحتمل خفتة "

العنوان بلغة أخرى: The beauty of polyphonic writing in Milan Kundera's novels - The joke-life in another place –the book of laughter and forget fulness-the unbearable lightness of being
العنوان المترجم: The aesthetic of polyphonic authorship in the novels of Milan Condeira "The Prank - Life is Elsewhere - The Book of Laughter and Oblivion - An Inconsistent Object"
المصدر: مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: الناصر، مازن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alnaser, Mazen Talal
مؤلفين آخرين: إبراهيم، جودت (مشرف)
المجلد/العدد: مج40, ع75
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 75 - 102
رقم MD: 937099
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التأليف البوليفونى | الروايات الأدبية | كونديرا، ميلان | النقد الادبى
كلمات المؤلف المفتاحية:
ميلان كونديرا | باختين | بوليفونية | المزجه | الحياة فى مكان آخر | كتاب الضحك والنسيان | كائن لا تحتمل خفته
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث جمالية التأليف البوليفوني في روايات: المزحة والحياة في مكان آخر، وكتاب الضحك والنسيان، وكائن لا تحتمل خفته لميلان كونديرا. يبدأ البحث بتعريف مصطلح البوليفونية الذي يعد مصطلحاً موسيقياً يدل على تنوع النغمات التي تؤلف اللحن الموسيقي، ثم استخدم هذا المصطلح في النقد الروائي ليدل على الروايات التي تتجلى فيها تعددية أشكال الوعي لدى الشخصيات، مما يفضي إلى تعدد الرؤى واختلافها. ويرى ميخائيل باختين أن تاريخ الرواية لم يعرف البوليفونية الروائية قبل روايات دوستويفسكي الذي يعد أول من أبرز اختلاف أشكال الوعي لدى شخصيات رواياته. ويبين البحث اتساع مفهوم البوليفونية لدى كونديرا ليشمل تنوع موضوعات الرواية التي تلتقي حول ثيمة من ثيمات الوجود الإنساني، فضلاً عن تنوع الأساليب السردية. ثم بعد ذلك، ينتقل البحث إلى الحديث عن روايات ميلان كونديرا، مستعرضا أهم ما جاء فيها، مبينا جمالية التأليف البوليفوني فيها.

The research deals with the beauty of of polyphonic writing in Milan Kundera's novels: The joke- life in another place- the book of laughter and forgetfulness- the unbearable lightness of being by Milan Kundera. The research starts with defining the term polyphony which is considered a musical term indicating the variety of melodies which compose the musical tune. Afterwards, the term has been used in novelistic criticism to refer to the novels which express the diversity among the types of consciousness the characters have, and that leads to views varied and different. According to Michael Bakhtin the history of novel didn’t know the novelistic polyphony before Dostovsky who is considered to be the first, to demonstrate the difference among the types of consciousness which the characters in his novels have. The research shows the spread of polyphony concept in Kundera 's works to comprise the different topics of novels which meet around one of the themes of the human existence. The research also shows the diversity of narrative styles, after that it goes on to talk about Milan Kundera 's novels looking over the most important events in these novels, showing the beauty of Polyphonic writing in them.

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.