العنوان المترجم: |
The Syllabic Changes of Verb Tense Conjugations |
---|---|
المصدر: | المجلة العربية مداد |
الناشر: | المؤسسة العربية للتربية والعلوم والآداب |
المؤلف الرئيسي: | الشمراني، دعاء علي عبدالله (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Shamrani, Doaa Ali Abdullah |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 15 - 36 |
DOI: |
10.12816/MDAD.2018.42328 |
ISSN: |
2537-0847 |
رقم MD: | 938613 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
صائت | صامت | بادئة | نواة | قافية | خاتمة | تحليل ثنائى
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا البحث التغيرات المقطعية التي يتعرض لها الفعل العربي حال تصريفه وتحويله من الماضي إلى المضارع، ومن المضارع إلى الأمر من وجهة نظر حديثة وعلى أساس منهج التحليل الفونولوجي (الثنائي) الحديث لمقاطع الكلمة، والذي جاء مقابلا للمنهج التقليدي القائم على مبدأ الصامت والحركة. ويهدف إلى كشف وتحليل التغيرات المقطعية للفعل العربي من خلال تتبع أحوال تصريف أزمنته المختلفة، وبيان مستوى الثبات والتغير قبل التصريف وبعده، ومن ثم محاولة التوصل إلى طبيعة العلاقة بين التغيرات الصرفية والتغيرات المقطعية، وبيان أيهما التابع وأيهما المتبوع؟. وخلص البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها أن التغيرات المقطعية التي يتعرض لها الفعل في أثناء تصاريفه لا تخضع لقوانين فونولوجية، وإنما هي نتيجة للتغيرات الصرفية التي أثبتها المنهج التراثي من قبل، فهي تابعة لا متبوعة، كما أن كثيرا من التغيرات الصرفية لا يكشفها التحليل المقطعي ولا تقع ضمن دائرته. This Study investigates the changes of syllable which resulted from the conjugation of Arabic verb from the contemporary viewpoint according to the phonological analysis method which, unlike the traditional method for phonological analysis, analyzes the syllable into two components. The study aims at analyzing the syllable structure to discover the changes of the syllables caused by the verb conjugation. It aims at identifying the relation between the phonological and morphological changes and determining which one is following the other. It has concluded that the syllable changes in Arabic because of the morphological changes has not its own phonological rules, rather they follow the morphological changes. i.e. the phonological changes follow the morphological ones. In addition, It has concluded that the phonological analysis does not differentiate between many different morphological changes. |
---|---|
ISSN: |
2537-0847 |