العنوان المترجم: |
Specialized and Terminological Language: Problems, Approaches and Procedures |
---|---|
المصدر: | الذاكرة |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري |
المؤلف الرئيسي: | ختو، فضيلة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 160 - 171 |
DOI: |
10.35156/1949-000-011-013 |
ISSN: |
2335-125X |
رقم MD: | 939351 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
لغات التخصص | المصطلح | علم المصطلح | الاقتراض | الصناعة المعجمية المتخصصة | Languages For Specialization | Term | Terminology | Borrowing | Specialized Lexicon Industry
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
شهد العالم في السّنوات الأخيرة تطورا علمي اوتقنيا مذهلا في شتى مجالات العلوم والمعرفة، صحبه ظهور عدد هائل من المصطلحات العلمية التي تعبر عن مضامين العلوم بمختلف أنواعها وتخصصها، وقد نتج عن ذلك ظهور لغات التخصص أو اللغات المتخصصة التي توظف قصد نقل معارف خاصة معتمدة في ذلك آليات منها الاقتراض اللغوي كوسيلة لسد الخانات المعجمية الفارغة فيتخصص معين في خضم علم جديد هو "علم المصطلح" التي تعد اللغة التخصصية جزءا مهما منه ارتبطت بعلوم كثيرة منها المعجميات وخاصة الصناعة المعجمية المتخصصة. In recent years, the world has witnessed a remar kablescientific and technical development in various fields of science and knowledge hich is accompanied by the emergence of a large number of slang terms that express the contents of differents types of science. This has resulted in the emergence of language of special ized that has been employed in order to trasfer a specialized knowledge ere lying on mechanisms, in cludingling uisticborrowing as a mean of filingemptylexiconcells in a particular discipline in the midst of a new science whichis «The Terminology »wher the special izedlanguageconsidered as an important part of it that has been associatedwithmany sciences , in cludinglexicons, especially the specializedlexiconindustry. |
---|---|
ISSN: |
2335-125X |