ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > النظام القانوني للمقاتلين في ظ...>الوصف

النظام القانوني للمقاتلين في ظل النزاعات المسلحة

العنوان المترجم: The legal regime of combatants in armed conflict
المصدر: مجلة القانون
الناشر: المركز الجامعي أحمد زبانة بغليزان - معهد العلوم القانونية والإدارية
المؤلف الرئيسي: جيلالي، الحسين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 149 - 195
DOI: 10.35779/1731-000-005-008
ISSN: 2170-0036
رقم MD: 939474
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
القوانين والتشريعات | القانون الدولى | النزاعات المسلحة | الالتزامات القانونية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

125

حفظ في:
المستخلص: International humanitarian law is one of the most important branches of public international law, which is concerned with the protection of victims of war or armed conflicts, whether international or non-international. This law is divided into Hague and Geneva law so that the Hague Law regulates the use of means of combat in hostile operations. And, Geneva law provides general protection for both civilians and civilian objects, similar to the special protection accorded to the most vulnerable elements of armed conflict, namely, children and women. The fighter is considered to be one of the main subjects of international humanitarian law, as both The Hague Law and the Geneva Law dealt with him. In view of the prominent role played by the fighter in the military operations, all the efforts of jurisprudence and international covenants have been sought to give a definition that is all-inclusive and all-exclusive.
In this research, we discussed all the definitions that were focused on the fighter, and despite the differences that are mainly due to the nature of the law. However, the common thing is to divide the combatant as a regular or legal combatant, and an irregular or illegal combatant. The legal combatant includes members of the regular armed forces, fighters of the Popular Intifada, organized resistance, and fighters of national liberation movements, subject to traditional conditions, and an illegal combatant includes mercenaries, spies and terrorist combatant, although both legal and illegal combatants take part in arms and take part in hostilities, the rules of international humanitarian law do not recognize an illegal combatant. This is evidenced by the fact that he is not protected in the event that he is unable to fight or falling into the hands of the ordinary party.
A legal combatant, who has the right to engage in hostilities in order to achieve his legitimate objectives, is granted the protection enshrined in the Hague law and the Geneva Conventions which is to protect his life and physical integrity in the event that he is unable to fight or declare his surrender or in the event of his fall as a prisoner of the forces of the hostile party, with all the rights enjoyed by the prisoner of war, with the legal obligation of the combatant to a number of obligations, primarily to distinguish between combatants and civilians and to preserve civilian objects; The protection of women and children, even in the category of combatants, enshrined in the rules of international humanitarian law, whether in the context of international or non-international armed conflicts.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Le droit international humanitaire se considère comme le plus important des branches du droit général, et qui s'intéresse à protéger les victimes de guerres ou les conflits armee qu ils soient internationaux ou non internationaux. Ainsi qu'il se divise en droit de la Haye et droit de Genève afin que le premier s'organise pour utilise les moyens de lutte des hostilités au moment ou l'autre s'utilise pour protéger généralement a tous les civiles comme Tes enfants, les femmes.
Le combattant se considère comme un élément principal du droit international humanitaire, On a traite dans ce sujet ce que veut dire un combattant juridique qui se divise en combattant régulier ou irrégulier, mais le combattant non juridique qui est ignoré par le droit international humanitaire, et non protégé par ce dernier.
En temps que le combattant juridique a le droit de la protection , mais il faut qu'il soit obligé par des règles du droit international humanitaire ,parmi celles-ci le principe de distinguer entre les combattants et les civiles qu' il soit dans les conflits armés internationaux et non internationaux.

يعتبر القانون الدولي الإنساني من أهم فروع القانون الدولي العام، والذي يهتم بحماية ضحايا الحروب أو النزاعات المسلحة سواء الدولية أو غير الدولية، حيث يقسم هذا القانون إلى قانون لاهاي وقانون جنيف بحيث ينظم قانون لاهاي كيفية استخدام وسائل القتال في العمليات العدائية، أما قانون جنيف فهو يعمل على توفير ضمان الحماية العامة لكل من المدنيين والأعيان المدنية على غرار الحماية الخاصة التي تمنح للعناصر الأضعف في النزاع المسلح وهم الأطفال والنساء، ويعتبر المقاتل من المواضيع الأساسية في القانون الدولي الإنساني حيث تناوله كل من قانون لاهاي وقانون جنيف، وذلك نظرا للدور البارز الذي يلعبه المقاتل في العمليات الحربية، وسعت كل الجهود الفقهية والمواثيق الدولية لإعطاء تعريف جامع ومانع له.
وتناولنا في هذه البحث كافة التعريفات التي انصبت على المقاتل، ورغم الاختلافات التي ترجع أساسا إلى طبيعة القانون، إلا أن الشيء المشترك يتمثل في تقسيم المقاتل باعتباره مقاتل نظامي أو قانوني، والمقاتل غير النظامي أو غير القانوني، حيث يشمل المقاتل القانوني كل من أفراد القوات المسلحة النظامية، ومقاتلي الانتفاضة الشعبية المسلحة والمقاومة المنظمة ومقاتل حركات التحرر الوطني مع اشتراط توافر الشروط التقليدية، أما المقاتل غير القانوني فيشمل كل من المرتزقة والجواسيس والمقاتل الإرهابي، فرغم اشتراك كل من المقاتل القانوني وغير القانوني في حمل السلاح، والمشاركة في العمليات العدائية، إلا أن قواعد القانون الدولي الإنساني لا تعترف بالمقاتل غير القانوني، ويتضح ذلك في عدم منحه الحماية في حالة عجزه عن القتال أو سقوطه في قبضة الجهة العادية.
أما المقاتل القانوني الذي له الحق في ممارسة العمليات العدائية بغية تحقيق أهدافه الشرعية، فإنه يمنح الحماية المكرسة بموجب قانون لاهاي واتفاقيات جنيف المتمثلة في المحافظة على حياته وسلامته الجسدية في حالة عجزه عن القتال أو إعلان استسلامه أو في حالة سقوطه كأسير لدى قوات الجهة المعادية، مع منحه كافة الحقوق التي يتمتع بها أسير الحرب، مع التزام المقاتل القانوني بعدة التزامات الممثلة أساسا في التمييز بين المقاتلين والمدنيين والمحافظة على الأعيان المدنية، وتكريس حماية النساء والأطفال حتى ولو كانوا ضمن فئة المقاتلين، وذلك وفق قواعد القانون الدولي الإنساني، سواء في إطار النزاعات المسلحة الدولية أو غير الدولية.
ISSN: 2170-0036

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.