ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ترجمة إبستمولوجيا المعرفة عند...>الوصف

ترجمة إبستمولوجيا المعرفة عند غاستون باشلار

العنوان المترجم: Translation of the knowledge epistemology at Gaston Pachlar
المصدر: مجلة منيرفا
الناشر: جامعة أبوبكر بلقايد تلمسان - مخبر انثروبولوجيا الأديان ومقارنتها
المؤلف الرئيسي: نسيسة، فاطمة الزهراء (مؤلف)
مؤلفين آخرين: زوقاي، مونية (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج4, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: اكتوبر
الصفحات: 128 - 140
ISSN: 2437-0703
رقم MD: 939799
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
إبستمولوجيا المعرفة | باشلار، غاستون | فلسفة الترجمة
كلمات المؤلف المفتاحية:
الترجمة | الارستيمولوجيا | المعرفة | غاستون باشلار | translation | epistemology | knowledge | Gaston Pachlar
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Gaston Bachler is a professor of philosophy of science in France and one of the most prominent philosophers of the twentieth century for his keen interest in highlighting the revolutionary nature of scientific progress. He believes that errors constitute epistemological burdens that require the serious mind to remove them. Progress in science takes place in the conflict between the new and the old, and the development of knowledge can only be achieved through continuous cleansing of these mistakes. The philosophy of science is characterized by its revolution on the traditional philosophies that tried to think of scientific knowledge in a dogmatic way that sought to exploit the results of science in their favor. The philosopher when he suffers in science is intended to adapt the principles and results of science to the philosophical format he believes in. Bachlar believes that philosophy of science or epistemology does not Can cope with contemporary science only if it learns to emphasize the renewed epistemological values of science, from scientific theory and not from philosophy, and to examine the impact of scientific knowledge on the structure of mind that can be continuously formed. This can not be achieved through psychological analysis of the knowledge Thematic. Our selection (Gaston Bacheler's epistemology) is the title of our research, in which we try to learn about Gaston Pachler's philosophy and his epistemological vision of knowledge. So what is the epistemology of knowledge at Gaston Pachlar? How can we benefit from it after translating it into Arabic?

يعتبر غاستون باشلار أستاذ فلاسفة العلم في فرنسا، وواحد من أبرز فلاسفة القرن العشرين لحرصه الشديد على إبراز الطابع الثوري للتقدم العلمي. فهو يرى أن الأخطاء تشكل عوائقا إبستمولوجية يستوجب على العقل الجاد على إزالتها، فالتقدم في العلم يتم بالصراع بين الجديد والقديم، وتطور المعرفة لا يتحقق إلا بالتطهير المتواصل لهذه الأخطاء. وتتميز فلسفة العلم باشلار بثورته على الفلسفات التقليدية التي حاولت التفكير في المعرفة العلمية بطريقة دوجماتية سعت من ورائها إلى استغلال نتائج العلم لصالحها فالفيلسوف حين يتألم في العلم غايته في ذلك تكييف مبادئ ونتائج العلوم للنسق الفلسفي الذي يؤمن به، فباشلار يرى أن فلسفة العلوم أو الابستومولوجيا لا تستطيع مسايرة العلم المعاصر إلا إذا علمت على إبراز القيم الإبستمولوجية المتجددة للعلم، من النظرية العلمية وليس من الفلسفة وأن تبحث على أثر المعارف العلمية في بنية العقل القابلة للتشكيل باستمرار، ولا يتأتى هذا عن طريق القيام بتحليل نفسي للمعرفة الموضوعية. واختيارنا (إبستمولوجية المعرفة عند غاستون باشلار) عنوانا لبحثنا الذي نحاول من خلاله الاطلاع على فلسفة غاستون باشلار العلمية ورؤيته الإبستمولوجية للمعرفة، لذلك نطرح التساؤل التالي: ما هي إبستيمولوجيا المعرفة عند غاستون باشلار؟ وكيف يمكننا الاستفادة منها بعد ترجمتها للعربية؟
ISSN: 2437-0703

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.