ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحق في المساواة وموقف القضاء الدستوري منه

العنوان المترجم: The Right to Equality and the Position of the Constitutional Judiciary towards it
المصدر: مجلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة بغداد - كلية القانون
المؤلف الرئيسي: عمر، شورش حسن (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عبدالله، خاموش عمر (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج32, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 97 - 147
DOI: 10.35246/jols.v32i2.31
ISSN: 2070-027X
رقم MD: 942244
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر حركة فكرية وفلسفية، حيث نادى عدد من المفكرين والفلاسفة بمبدأ المساواة، ومن بعدها أدرج الحق في المساواة في الإعلانات والمعاهدات الدولية والدساتير الوطنية، ويعد الحق في المساواة أصل الحريات وأساس الحقوق، وقد يستخدم كمقياس لتطبيق جميع الحقوق والحريات. وأن الحق في المساواة يضم عدة مبادئ فرعية ومن أهم هذه المبادئ المساواة أمام الوظيفة العامة، المساواة أمام الأعباء العامة، والمساواة أمام القضاء، والمساواة أمام القانون الجنائي. وحرصت الدساتير على النص على مبدأ المساواة، أي أن هذا المبدأ يتمتع بقيمة دستورية، يرى البعض أن قيمتها الدستورية لا تساوي مع النصوص الدستورية الأخرى، لأنها تطبق مباشرة من دون أن يحتاج إلى تدخل المشرع. إن هذا المبدأ كغيره من المبادئ الدستورية يخضع للرقابة من جانب القاضي الدستوري، ويملك القاضي الدستوري السلطة التقديرية، لكي يقرر دستورية قانون بالرغم من مخالفته لبعض المبادئ الدستورية، وعلى هذا الأساس فإنه يأخذ في الاعتبار المصلحة العامة واختلاف المراكز القانونية والاعتبارات السياسية ولا يحكم بعدم دستورية القانون، لأنه يراعي السلطة التقديرية للمشرع من جانب والاعتبارات العملية من جانب آخر. وإذا كان المشرع يملك السلطة التقديرية فإنه بمقدوره الإخلال الحق في المساواة وذلك عند توفر شروط وضوابط معينة تؤدي إلى تحقيق أهداف مشروعة، كما هو الحال بالنسبة لحالة التصحيح التشريعي، والتمييز الإيجابي، وتقسيم الدوائر الانتخابية، ففي كل هذه الحالات يتم الاعتداء على الحق في المساواة ومع ذلك فإن القاضي الدستوري يقر بدستوريتها ولا يرى فيها مساسا بتلك المبدأ لأنها تهدف إلى تحقيق الصالح العام.

The public rights and freedoms are important constitutional issues; hence, all countries confirm them within the constitutional and legal texts. The principle of equality is considered one of the fundamental principles of the public rights and freedoms; therefore, all authorities must sponsor equality and maintain it, even though it is difficult to achieve equality in absolute terms among all individuals. The constitutional courts use various concepts that affect their rulings, based on their interpretation and determination of the concept of the principle of equality, because there are several understandings of the “principle of equality”. A careful reading of the judicial decisions reveals different meanings to the concept of the equality principle implemented in the rulings of the constitutional tribunals. The increasing role played by the courts in control over the constitutionality of laws and the discretionary power given to the constitutional judge, sometimes lead to overlooking the principle of equality. This paper presents the determination of the concept of “equality principle” as it relates to comparative constitutional jurisdiction, and elaborates on how the constitutional judge addresses such principle; within the context of three topics. The title of the first topic is “The Constitutional Value of the Equality Principle”, and focuses on studying the following three points: the concept of the “equality principle”, its sub principles, and its constitutional value. The title of the second topic is “The Equality Principle and the Discretional Authority of the Constitutional Judge”, and this topic discusses the following three points: the equality principle and attainment of the public interest, interpretation of equality principle among distinctive legal centers, and the influence of political obstacles on equality principle. Lastly, the discussion focuses on the legitimate objectives of breaching the principle of equality, through the following points: breach as a result of legislative correction, breach that comes from positive discrimination, and the legitimate breach that results from the division of electoral districts.

ISSN: 2070-027X