| المستخلص: |
أدت الخصائص الطبيعية في منطقة بحر النجف وفي كثير من بلدان العالم وخاصة المناخية منها إلى تأثيرات سلبية على حياة الإنسان، مما تطلب دراسة مستمرة للوقوف على ماهية هذه الأسباب ونتائجها، وتعد السيول من الظواهر المتكررة التي تحدث في منطقة معينة وخلال مدة معينة بفعل الهطول الغزير للأمطار على المنخفضات والصحاري، وتعد هذه الفيضانات والسيول من الظواهر المتكررة ذات ارتفاع المياه القليل مع سرعة تدفق مياهها باتجاه السهول الفيضية، مسببة تأثيرات ضارة، مما يشكل خطرا على هذه الأراضي التي يقطنها الإنسان، وتعد الفيضانات والسيول من الكوارث الطبيعية الأكثر انتشارا في قارة آسيا بشكل خاص والعالم عموماً مسببة خسائر مالية وبشرية وعمرانية وبيئية كبيرة، حيث تقاس شدة الكارثة وخطورتها بمقدار التكاليف المادية والبشرية التي تسببها ومدى قدرة الإنسان على السيطرة عليها. يهدف هذا البحث إلى التعرف على الأسباب الطبيعية التي تسببت في حدوث الفيضانات والسيول في منطقة بحر النجف في عام 2013 وتأثيراتها على المنطقة، باستخدام المنهج الوصفي والتحليلي ونظم المعلومات الجغرافية (GIS) لبيان نطاق الخطر والمستقرات المعرضة لهذه المخاطر، وذلك بإنشاء خريطة المخاطر التي ينبغي أن تدمج مع خطط التنمية لتحقيق إدارة فعالة للكوارث لتحد من مخاطر كوارث الفيضانات والسيول في منطقة الدراسة، وقد كان السبب الرئيس لحدوث الإضرار من الفيضانات والسيول هو الزحف العمراني غير المنضبط على المناطق المعرضة لمخاطر السيول والفيضانات، وقد تم تحديد المناطق الواقعة ضمن نطاق الخطر لمساعدة أصحاب القرار في فهم أخطار ومخاطر الفيضانات والسيول والتوصل إلى النتائج قبل وقوع الخطر لتوفير الاستعدادات اللازمة للتصدي لها مستقبلا، مع تحديد اتجاهات النمو المستقبلية في المنطقة، وقد تم التوصل إلى مجموعة من الاستنتاجات والتوصيات ذات العلاقة بهدف البحث.
Natural characteristics in the area of the Sea of Najaf and in many countries of the world, especially climatic ones, have negative effects on human life, which requires continuous study to determine what these causes and their consequences. The floods are recurrent phenomena occurring in a certain area and during a certain period due to heavy rainfall on the lowlands and deserts, is the flood of recurring phenomena with little high water with the flow of water towards the flood plains, causing harmful effects, posing a threat to these lands inhabited by human, and the flood of the most natural disasters that speed Chara in the continent of Asia in particular and the world in general, causing financial and human losses and environmental and urban large, as measured by the severity of the disaster and gravity by the human and material costs caused by the extent of man's ability to control. This research aims to identify the natural causes that caused the floods in the area of Najaf Sea in 2013 and its effects on the region, using the descriptive and analytical methodology and geographic information systems (GIS) to identify the range of risk and stability of these risks by creating a map of risks that should Integrated with development plans to achieve effective disaster management to reduce the risk of flood disasters in the study area. The main cause of damage from floods was uncontrolled urban encroachment on areas prone to flood and flood hazards. Located within the danger zone to assist decision-makers to understand the dangers and risks of floods and reach results before the danger to provide the necessary preparations to address them in the future, identifying future growth trends in the region, it has reached a set of conclusions and recommendations related to the aim of research.
|
