المصدر: | مجلة شمالجنوب |
---|---|
الناشر: | جامعة مصراتة - كلية الآداب - قسم اللغة الفرنسية |
المؤلف الرئيسي: | النبوت، على أحمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 7 - 30 |
ISSN: |
2073-4042 |
رقم MD: | 944180 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض البحث اختلاف الرواية في ألفاظ الشعر العربي من خلال دراسة لغوية في كتاب النوادر في اللغة لأبي زيد الأنصاري. فالتراث العربي زاخر بالتجربة الإنسانية في مضمار الكلمة؛ ففيه من الأدب ما يصلح لأن يكون ميراثاً عالمياً تتأدب به الأمم، وفيه من البيان ما يصلح لأن يكون ذوقاً لها، وفيه من الحكمة ما يصلح لأن يكون سبيلاً لحياة قوامها الحكمة والأدب. وأشار البحث إلى كتاب (النوادر في اللغة) فأوضح أن منهجه اتسم بالنقل العدل، أي انه كان يورد كل ما قيل في البيت من اختلاف وتفسير وشاهد ونحو ذلك. وأشتمل البحث على عدد من المحاور، تناول المحور الأول الرواية (اللفظ والمعنى). وأوضح المحور الثاني أسباب الاختلاف في رواية اللغة، والتي تمثلت في، عدم التدوين بادئ الأمر، تباين دقة سمع الرواة، التنافس على النقل، اختلاف اللهجات، الرواية على الانشاد. واختتم البحث موضحاً أن هذه اللغة الفريدة اتسمت بدقة ألفاظها على معانيها حتى أنها فرقت بين الوفاة والموت، والعيش والحياة، والرقود والنوم، والقعود والجلوس، والوالد والأب، والأب والأم ونحو ذلك من دقة ملائمة اللفظ للمعنى المراد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2073-4042 |