ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأطراس الأسطورية في روايتي ال...>الوصف

الأطراس الأسطورية في روايتي المراسيم والجنائز وأشجار القيامة

العنوان المترجم: Mythological Palimpsest in Both Novels of Ceremonies and Funerals, and Resurrection Trees
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: رابح، سهام (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 124 - 135
DOI: 10.34277/1454-000-016-008
ISSN: 2353-0464
رقم MD: 944252
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | رواية المراسيم والجنائز | رواية أشجار القيامة | مفتي، بشير | النقد الأدبي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: يؤثث النص لبناء وعي جديد بالموروث، وهو لأجل هذا يحاول استلهام الخامات التراثية، والانطلاق منها قصد إعادة الصياغة والتشكيل المتجاوز، عبر الاشتغال على تيمة الأسطوري ؛حيث تحضر الأسطورة ضمن المتون السردية كموتيف حداثي لتمارس النفاذ إلى جوانيته ، فيعمد إليه الروائي ويشد به زوايا نصه المستفحل بالأدبية، فيرتع لحظة العبور إلى مصافها على حواف الأطراس القديمة يأخذ الزاد من المعين ، وينطلق في محو ما ثبت بالكتابة آنفا ليكتب على نحو جديد لا يخالف القديم أو قد يكون في إحدى تمثلاته صورة عنه، إنها الرواية الحداثية التي تنهل من الأسطورة، وتبارك حضورها المقدس ضمن أنسجتها الخلوية لتغدو بعد ذلك على قدر من الجلال، من غير عوز للتنميق والتزويق خاصة إذا ما تم تنكير هذا الموتيف بالمطاوعة بما يرفع من القيمة الجمالية للرواية، ولا شك بأن النص السردي الجزائري قد أدرك هذا الاختيار الجديد فوقف عنده، وأخذ ينتج على منواله، لتكون بين أيدينا نماذج للتعبير الموارب الذي يقارب الحقيقة ولا يقولها، فيلمح ويشي من غير بوح، وهو ما لمسناه في نصوصنا المنتقاة للدراسة والتحليل في هذا المقال، فيا ترى كيف غذت الأسطورة هذه النصوص وما تجليات هذا الاشتغال؟.

The myth comes within the narrative as a modern motif with which the novelist draws the corners of his literary text. This is the moment when he crosses to the edge of the old walls. He takes the zodiac from the appointed, and begins to erase what has been written above to write in a new way that does not contradict the old. In one of his representations a picture of him, it is the modernist novel that draws from the legend, and blessed the sacred presence within its cellular tissues to become then a measure of majesty, it is not necessary to Ttmig and thrill, especially if this is addressed by the death of obedience, raising the aesthetic value of the novel, There is no doubt that the Algerian narrative has been edited This new selection was stopped and the result was to be in our hands models of expression that is close to the truth and is not said by the Wihi of non-Boh, which we have seen in our texts selected for study and analysis in this article, Viatri how fed the legend these texts and manifestations of this work ?

La légende Assiste dans les récits de moderniste récit Kmutiv puise ses angles narratifs pour lire Balodbeh galopante, qui est sur cette proie au moment du passage en Msafha sur les bords de l'ancien Alotaras prend l'entrée du particulier, et coup d'envoi à effacer ce qui devait écrire ci-dessus pour écrire une nouvelle façon pas contraire à l'ancienne, il peut être dans une image Tmthelath de lui, il est un roman moderniste qui tire du mythe, et bénit la présence sacrée dans le tissu cellulaire pour devenir alors une mesure de la gloire, il est Oz à retouch et Altazoiq surtout si l'Tinker ce Almutev Palmtauah notamment en augmentant la valeur esthétique du roman, Il ne fait aucun doute que le récit algérien a été édité RC Cette nouvelle sélection était avec lui et prend le produit sur répliquée être dans nos modèles mains expression Moarb se rapproche de la vérité et dire qu'il a laissé entendre et litchi est Bouh, qui est ce que nous avons vu dans nos textes choisis pour l'étude et l'analyse dans cet article, Viatri comment alimenté le mythe de ces textes et les manifestations de cette engageante ?
ISSN: 2353-0464

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.