ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المديح النبوي في العصر الإسلامي والعصر الحديث: قراءة موازنة بين العصرين

العنوان المترجم: Prophetic Praise in The Islamic and Modern Times: A Balance Reading Between the Two Eras
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: بن حليمة، عز الدين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 147 - 163
DOI: 10.34277/1454-000-016-010
ISSN: 2353-0464
رقم MD: 944260
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

24

حفظ في:
المستخلص: ظهر المديح النبوي مبكراً منذ ولادة رسول الله، واستمرت الأشعار المادحة له- بعد وفاته- في مختلف أنحاء البلاد الإسلامية إلى غاية يومنا هذا؛ حيث أصبح فنا من فنون الشعر التي أذاعها التصوف، ولونا من ألوان التعبير عن العواطف الدينية، وتميز كل عصر من عصور تطوره بخصائص معينة، وبظهور أسماء جديدة برعت في مدحه، وتعداد صفاته، وأخلاقه، ومناقبه، ومعجزاته بطريقتها الخاصة، وانطلاقاً من هذا؛ تسعى هذه الدراسة إلى القيام بقراءة موازنة لشعر المديح النبوي المنظوم قديماً في عصر الإسلام، والشعر المنظوم في العصر الحديث، بهدف كشف وجوه التشابه والاختلاف بينهما، ولإجراء هذه الموازنة قمنا بلمحة تاريخية موجزة لكل عصر، ومميزات أهم قصائد أعلامه التي اشتهروا بها، ثم وضحنا أوجه التشابه والاختلاف بينها من حيث الشكل والمضمون، وختمنا البحث بخلاصة لأهم النتائج المتوصل إليها.

Depuis la naissance du Messager d'Allah, les louanges du prophète se sont poursuivies et les salutations du prophète se sont poursuivies après sa mort dans tout le pays islamique jusqu'à aujourd'hui. C'est devenu un art de la poésie publiée par le soufisme, une couleur d'expression des émotions religieuses, Le développement de certaines caractéristiques et l’émergence de nouveaux noms ont excellé dans les louanges et l’énumération des qualités et de l’éthique, ainsi que dans la perspective et les miracles à leur manière .
Sur cette base, cette étude cherche à lire la balance entre la poésie élogieuse du prophète, établie à l'époque de l'islam et la poésie organisée à l'ère moderne, afin de détecter leurs similitudes et leurs différences,Pour faire ce budget, nous avons un bref apercu historique de chaque époque et de ses drapeaux, ainsi que les caractéristiques des poèmes les plus célèbres, puis expliqué les similitudes et les différences de forme et de contenu, et conclu le résumé de recherche des principaux résultats obtenus.

The Prophet's praise appeared early since the birth of the Prophet, and poems praising him, after his death, continued throughout the Islamic lands until the present day. It became a poetry art broadcasted by Sufis and a colour of expression of religious emotions, and each era of its development is characterized by certain characteristics. With the advent of new names, it has been able to praise him, enumerate his qualities, morals, devotions and miracles in her own way, and from this; This study seeks to read a balance of the poems of praise of the prophets, organized in the past of Islam, and the poetry of the modern era, In order to reveal the similarities and differences between them, and to conduct this study, we gave a brief historical overview of each era, and the characteristics of the most important poems and the aspects due to which they became popular. Then we explained the similarities and differences between them in terms of form and content and we concluded the research with a summary of the most important findings.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2353-0464

عناصر مشابهة