العنوان بلغة أخرى: |
Intertextuality of the Title in Murid Barghouti›s Poetry |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة القدس المفتوحة للبحوث الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة القدس المفتوحة |
المؤلف الرئيسي: | الخطيب، أحمد موسى (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | العنتير، ريما غازي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع46 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
فلسطين |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 52 - 64 |
DOI: |
10.33977/0507-000-046-005 |
ISSN: |
2616-9835 |
رقم MD: | 945473 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase, EcoLink, IslamicInfo, EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مريد البرغوثي | التناص العنوانى | Murid Barghouti's Poetry | Intertextuality
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعني هذا البحث بتسليط الضوء على أهمية التناص في شعر مريد البرغوثي، منطلقاً من العنوان الشعري، إذ يعده المحور الأساس الذي يحدد هوية النص، وتدور حوله الدلالات، وتتعالق به، فيتناول كيف أسهم التناص العنواني في شعر البرغوثي في خلق بناء جمالي متحقق بتعالق العنوان مع نصوص مختلفة، مثل: التناص الديني، والأدبي، والشعري، والذاتي، والأسطوري، والتاريخي، والفلسفي، والتناص مع فن الرسم. وقد لاحظنا كيف استطاع الشاعر أن يحوك نسيجاً فنيا مترابطاً بين النص المقروء، والنص المتناص، محاولة منه في استحضار ما لهذا النص المقروء من دلالات نفسية، وأخري ذهنية عالقة في ذهن المتلقي، وقد عبر بتلك الطريقة التناصية عن حالته، وحالة العصر الذي هو فيه، فكان التناص لعبة جمالية ينقلها مريد للقارئ بألوانه الشعرية منطلقاً من العنوان، وباثاً ذلك في أرجاء القصيدة. This research sheds the light on the significance of the title’s intertextuality in Murid Barghouti’s Poetry. The title is considered the main determiner of the text identity, indications and connotations. The study addresses how title intertexuality in Murid’s poetry contributed to the creation of the text’s aesthetics through using religious and literary texts, prose, non-literary texts (mythological, historical, and philosophical), and the art of painting. The study also examined how Murid was able to create an integrated literary image that perfectly combines between the text and intertextuality. This is considered an attempt by the poet to evoke psychological connotations and other mental images in the mind of the recipient throughout the text. The poet used intertextuality to create text’s aesthetics that convey to the reader different poetic images in the title and the poem. They also reflect the state of mind of the poet and his surroundings. |
---|---|
ISSN: |
2616-9835 |