العنوان بلغة أخرى: |
The Spanish Orientalist Movement: A Study in the History, Tools, Development and Methodology of the Cultural Facts |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة البحرين - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | البري، هايل مضفي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Bree, Hayel Mudfe |
المجلد/العدد: | ع29 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
البحرين |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | صيف |
الصفحات: | 365 - 401 |
ISSN: |
1985-8647 |
رقم MD: | 946280 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستشراق | الإسبان | أوروبا | الأدوات | التطور | المنهج | European Orientalism | Spanish Orientalism | Orientalistic Tools | Methodology and Tools | Andalusia
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة الحركة الاستشراقية الإسبانية، إذ لعبت دول أوروبا الغربية، ومن بينها إسبانيا، دورا لا يستهان به في الحركة الاستشراقية العالمية، واتخذ الاستشراق الإسباني لنفسه طابعا ميزه عن غيره من حركات الاستشراق الأوروبية، والمتتبع لتطور اتجاهاته يلحظ مدى ارتباطه بالشرق الإسلامي المنبثق من الاحتكاك والتواصل الحضاري بين المنطقتين، ويعرض البحث لبدايات الاستشراق الإسباني، وأدواته وتطوره، ومنهجية بعض المستشرقين الإسبان، وجاء على ثلاثة آراء لأشهر المستشرقين الإسبان، إذ يصعب الإحاطة بجميع المستشرقين الإسبان؛ بسبب كثرة عددهم، من ناحية، ولعدم وصول بعض مؤلفاتهم إلينا. ومن ناحية أخرى خلصت الدراسة إلى أن الفكر الإسلامي في الأندلس كان ميدانا خصبا، مما دفع هؤلاء المستشرقين إلي العناية به عناية كبيرة، وامتازت دراسات بعضهم بالإنصاف، في حين امتازت دراسات فريق آخر منهم بالتعصب والحقد الشديد تجاه الحضارة والعقيدة الإسلامية، وربما يعود السبب في ذلك إلى استناد هؤلاء المستشرقين على الذات الإسبانية، ونظرة المستشرق ذاته، وإلى رقابة الكنيسة، على أعمال هؤلاء المستشرقين ومن ناحية ثالثة فقد تميزت بعض الدراسات الاستشراقية الإسبانية بالعمق والإحاطة كما هو حال دراسات كل من: فرانسسكو كوديرا ، وآسين بلاسيوس، انخيل جنثاليث بالنثي. This main objective of this paper is to investigate Spanish orientalistic movement. West European countries including Spain have played a crucial role in the universal orientalistic movement, although the Spanish Orientalistic movement has differed somehow from that of the Europeans. It is evident that Spanish Orientalism has had strong links to the Muslim orient and this is largely due to geographic proximity and historicalcultural relations between the two centers. Further, this paper discusses the onset of the Spanish orientalism, its tools and development and the methodology of three of the most famous Spanish orientalists, and deals only with three of the large number of orientalists, the work of some of them is not available. The study concludes that Andalusian Islamic thought has been a rich subject that attracted the attention of many scholars. Some of those orientalists were moderate, realistic and objective in their approach, however, others were biased, subjective and had a negative attitude towards the Islamic culture. The latter school has probably been influenced by mainly the church position and the overall Spanish attitude towards Muslims and Islam. Some works such as those of Francisco Codera, Miguel Asín Palacios and Ángel González Palencia were comprehensive, insightful and thorough. |
---|---|
ISSN: |
1985-8647 |