ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الموروث اللغوي والاستشراق:...>الوصف

الموروث اللغوي والاستشراق: كيس فرستيخ نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Linguistic Heritage and Orientalism: Kais Frestaich as an Example
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البحرين - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: السراقبي، وليد بن محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: البحرين
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: صيف
الصفحات: 403 - 423
ISSN: 1985-8647
رقم MD: 946281
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
فرستيخ، كيس | الاستشراق الغربي | الفكر اللغوي | اللغة اليونانية | النحو العربي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاستشراق | كيس فرستيخ | عناصر يونانية | الفكر اللغوي العربي | النحو العربي والاستشراق | Orientalism | Kais Frestaich | Arab Linguistic Thought | Greek Elements in Arab Linguistic Thought | Arabic Syntax and Orientalism
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

34

حفظ في:
المستخلص: يسعى البحث إلى الكشف عن جهود المستشرق الهولندي (كيس فرستيخ) في دراسة الفكر اللغوي العربي، والكشف عن جملة الآراء التي طرحها، والأفكار التي جعلها منطلقة ومتكأه، متلبسًا بعباءة الموضوعية حينًا، ومؤتزرًا بإزار النزاهة حينا آخر، ومتلفعًا بالأفق العلمي حينًا ثالثًا، وهو لا يعدو –في حقيقة أمره -أن يكون ممثلًا لمنظومة فكرية واحدة يندر أن يستطيع الفكاك منها، وأعني بها منظومة الادعاء بالتفوق الحضاري على كل من يخالفه فكرًا ومنشأ وحضارة، ثم تخليص الشعوب الأخرى من أية إسهامات في بناء الحضارة الإنسانية. وهذا البحث لا يجتزئ بالدراسة النظرية فحسب، بل يجعل من الدراسة التحليلية النقدية لــــــ (كيس فيرستيخ) أحد المستشرقين الهولنديين الذين كان لهم إسهامهم في دراسة الفكر اللغوي هدفًا، محاولًا من خلال كتابه (عناصر يونانية في الفكر اللغوي) تجريد بناء صرحنا اللغوي عامة والنحوي خاصة من أية أصالة، وساعيًا إلى جعلهما ظلًا للفكر اللغوي اليوناني.

This paper aims at uncovering some of the Orientalist attempts to study Arab linguistic thought, on the one hand, and at examining the views Orientalists have adopted in their studies of the Orient, on the other. Orientalists have always claimed that their discourse on the Orient is objective، based on actual facts, and unbiased, but, as this paper shows, this discourse has proved to be a typical embodiment of a deep-rooted ideological system that is based on firm bias, pretended superiority, and unfair disavowal of the others’ contributions to human civilization. Such system of thought, exemplified in this investigation by the work of the Dutch Orientalist KAIS FRESTAICH whose writings, especially his book Greek Elements in Arab Linguistic Thought, have had a considerable influence on the study of linguistic thought—such system strips the age-old linguistic order of Arabic civilization of all claims to authenticity and originality, especially when it comes to syntax, making it look like a mere shadow of another linguistic order, namely that of Greece. These ideas, and others, are subjected to close scrutiny in this paper, the aim being the revelation of the falseness of such claims and, ultimately, the disclosure of the implications of such ideas on both the theoretical and practical levels.
ISSN: 1985-8647

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.