ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأنا والآخر في ضوء الكتابات م...>الوصف

الأنا والآخر في ضوء الكتابات ما بعد الكولونياليّة : كتابات محمد ديب الروائيّة أنموذجاً

العنوان المترجم: The Ego and The Other in The Light of Postcolonial Writings: The Novelist Writings of Mohammed Deeb : As A Model
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: بوزردة، مريم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع50
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 265 - 275
DOI: 10.34174/0079-000-050-018
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 947265
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدب المغاربى | الأدب المغاربى المكتوب باللغة الفرنسية | ديب، محمد | الكتابات ما بعد الكولونياليّة | الأنا والآخر | نظرية ما بعد الاستعمار | النقد الأدبى
كلمات المؤلف المفتاحية:
نظرية ما بعد الاستعمار | الصراع | الأنا | الآخر | الأدب المغاربى المكتوب باللغة الفرنسية | Theory of After Colonization | The Conflict | The Ego | The Other | The Maghreb Literature Written in French Language
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

39

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على هاجس من هواجس الكتابة الإبداعية وثوابتها عند الكاتب الجزائري الراحل محمد ديب الذي يعد من أبرز كتاب الفرنكفونية بالمغرب العربي، كما يصنف في طليعة جيل استطاع أن يتحدى الاستعمار الفرنسي عبر لغته نفسها، وأن يكتب أدبا جديدا فرنسي اللغة جزائري الروح والانشغالات والهموم. ويعد الكاتب رائدا من رواد الكتابة والإبداع في ظل نظرية ما بعد الاستعمار التي تطرح جملة من القضايا الشائكة للدرس والمعالجة والتفكيك، نحو: تجليات الخطاب الاستعماري، ورفض الاستيلاب والاستعمار، وثنائية (الشرق/ الجنوب، الغرب/ الشمال)، وجدلية الأنا والآخر والصراع القائم بينهما؛ حيث يلحظ قارئ أعمال محمد ديب الروائية ومتصفحها أنها قائمة على صراع الأنا والآخر، وذلك بدءا من ثلاثيته الأولى (ثلاثية الجزائر) المواكبة لمرحلة الثورة التحريرية ممثلة لمرحلة الواقعية الثورية، مرورا بتلك التي واكب صدورها مرحلة ما بعد الاستقلال؛ حيث مثلت مرحلتا الواقعية الفانتازية والواقعية الانتقادية بداية لتحولات الكتابة الإبداعية لدى الكاتب، والتي أبرزت مدى تحرره من قوالب التعبير التقليدي مفصحة عن نظرة فنية استوحاها من الظروف التي كانت تشهدها الجزائر آنذاك في ظل اختلاف الأوضاع التي تراجع فيها الصراع على المبادئ مفسحا المجال لاشتداد الصراع على جني المكاسب، وصولا إلى رواية هابيل وكتاباته الشمالية التي كانت علامة فارقة في مساره الإبداعي على جميع المستويات؛ إذ عالجت موضوع الاغتراب والمنفى، محاولا من خلالها إعادة اكتشاف ذاته، معبرا فيها عن نظرته للمجتمعات الأوروبية، ومبينا –من خلالها – صورة الأخر الأوروبي.

This study aims to shed light on one of the obsessions of the creative writing as well as its constants of the Algerian writer Mohamed Dib who is considered as one of the most distinguishable writer in French language in the Arab Maghreb. He is also classified in the forefront of a generation that was able to confront the French colonization through its language and to write a new French literature with Algerian spirit, preoccupation and worries. This writer is one of the pioneers of writing and creating under the after-colonial theory which exposes a number of complicated issues concerning the study, the treatment and the disintegration like: the presence of the colonial speech, the rejection of plundering and colonizing, the Binary (east/ south, West/south) and the dialectic of the ego and the others as well as the conflict between them.
ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.