العنوان المترجم: |
On the Legal Nature of The Algerian Land Booklet Law in Algerian Law |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة منتوري قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | حمادوش، أنيسة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع50 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 439 - 452 |
DOI: |
10.34174/0079-000-050-074 |
ISSN: |
1111-505X |
رقم MD: | 947514 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدفتر العقاري | الإئتمان العقاري | المحافظة العقارية | الطبيعة القانونية | القرار الإداري | Booklet | Real Estate Security | The Land Conservation | Legal Nature | Decisions Administrative
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف المشرع الجزائري من تكريس الدفتر العقاري إلى دعم الائتمان العقاري من خلال البيانات التي يتضمنها، لذا أولى أهمية كبيرة عند تنظيمه للدفتر العقاري، باعتباره سندا يحمي الملكية العقارية عن طريق منح مالك العقار الحجية المطلقة في مواجهة الغير. غير أن منح صلاحية تسليم الدفتر العقاري للمحافظة العقارية التابعة لوزارة المالية على مستوى الأقاليم، وكون موضوع الدفتر العقاري هو حقوق عينية عقارية، فقد أثار ذلك جدلا فقهيا حول الطبيعة القانونية للدفتر العقاري فيما إذا كان قرارا إداريا أو مجرد عمل إداري؟ ولما كانت مسألة تحديد الطبيعة القانونية مسألة جد هامة، إذ من خلالها يتم تحديد الإطار القانوني الواجب التطبيق في المنازعات الناشئة حول الدفتر العقاري، ارتأينا أن تكون إشكالية هذه الورقة البحثية حول الطبيعة القانونية للدفتر العقاري في القانون الجزائري؟ La consécration du livret foncier par le législateur algérien a pour objectif le renforcement de la sécurité dans le domaine immobilier et ce grâce aux données qu’il contient cependant, la délivrance du livret foncier par la conservation foncière qui est rattaché au ministère des finances d’une part, et le fait que l’objet du livret foncier concerne essentiellement les droits immobiliers cela a susciter un large débat doctrinal quand a la nature juridique du livret foncier . The Algerian legislator aims to devote the real estate/land ledger to support mortgage credit, through the data contained within it. Therefore, when organizing the land register, it attaches great importance to the real estate register, as a pillar that protects real estate ownership by giving the landlord absolute authority against third parties. However, granting the authority to hand over the real estate/land register to the Ministry of Finance at the regional level, and the fact that the subject of the land register is real estate rights, has provoked a juristic debate concerning the legal nature of the land register, whether it is an administrative decision or just an administrative act? Since the matter of determining the legal nature of the issue is very important, as it determines the legal framework that applies to disputes arising over the real estate/land ledger, we thought that the problem addressed by this research paper should be regarding the legal nature of the land ledger in Algerian law? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
1111-505X |