ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Cognitive Semantic Analysis...>الوصف

A Cognitive Semantic Analysis of Construal Operations in Donne’s Go and Catch a Falling Star

العنوان بلغة أخرى: تحليل الدلالى المعرفى للعمليات المناظرية فى قصيدة " اذهب وامسك بالنجم الساقط " للشاعر الانكليزى دن
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: Abdulla, Ismail Abdulrahman (Author)
مؤلفين آخرين: Lutfi, Abbas Fadhil (Co-Author)
المجلد/العدد: مج22, ع6
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يونيو
الصفحات: 280 - 296
DOI: 10.21271/zjhs.22.6.19
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 948161
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأدب الإنجليزى | الشعر الانجليزى | الدلالات المعرفية | النقد الادبى | دن، جون
كلمات المؤلف المفتاحية:
Cognitive Semantics | Conceptualization | Langacker’s Construal Theory | Poetic Language | John Donne
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد رأى الفلاسفة، والأدباء واللغويون، لفترة طويلة أن اللغة الشعرية هي لغة فنية، وأنها ليست بأي حال قابلة للتحليل من حيث النظريات الحديثة للغة. الهدف من هذا البحث هو تطبيق نظرية (Construal)، وهي نظرية دلالة معرفية مشهورة جداً، على بناء الدلالي في الشعر. وهكذا، يقوم الباحثان بتحليل أحد القصائد المعروفة من قبل (Donne)، بعنوان Go, and Catch A falling Star "اذهب، وامسك بالنجم الساقط"، في ضوء نظرية (Construal) ل اللغوي المعرفي (Langacker). ومن المفترض أن النظرية قابلة للتطبيق على تحليل بنية المعنى في النصوص الشعرية كما هي في النصوص غير الشعرية. تدعم هذا البحث أيضاً المبدأ المعرفي في علم الدلالي المعرفي (cognitive semantics) الذي يساوي معنى بالتصور أو بالمفهوم (conceptualization). كما أن البحث الحالي يثبت عملياً أن معنى التعبيرات اللغوية لا يكمن فقط في المحتويات الدلالية؛ المناظر التي تشاهد فيها المشاهد تشارك بشكل كبير في بناء معنى تعبيرات. ولقد تم تحليل جميع أبيات القصيدة تقريباً وفقاً لآليات الأربعة لنظرية (construal) خلال التحليل العملي للقصيدة، استنتج الباحثان أن اللغة الشعرية مثل اللغة غير الشعرية العادية تستفيد من العمليات المعرفية وتعتمد بشكل كبير على آليات أو عمليات (construal) في صنع المعنى. وهكذا، بالإضافة إلى المعنى القاموسي أو المعجمي للكلمات والعبارات والجمل في القصيدة، تشكل عمليات المناظر (construal operations) عنصراً أساسياً في بناء وانشاء معنى القصيدة.

For long philosophers, literati and linguists have held the view that poetic language is artistic proper, and that it is by no means open to analysis in terms of the modern theories of language. The aim of this paper is to apply construal theory, a very renowned cognitive semantic model, to poetry. Thus, the researchers analyze one of the well-known poems by Donne, titled 'Go, and Catch a Falling Star', in the light of Langacker's construal theory. It is hypothesized that the theory is applicable to the analysis of meaning construction in the poetic texts as it is in the non-poetic ones. This paper also backs the cognitive principle that equates meaning to conceptualization. It also practically proves that the meaning of the linguistic expressions does not only reside in the semantic contents; the ways the conceptualizers construe the scenes heavily participate to the meaning construction of the single expressions and the whole text as well. Almost all the lines of the poem have been investigated in accordance with the four mechanisms of Langacker‟s construal theory. Through the practical analysis of the poem, it has been concluded that poetic language like the ordinary non-poetic language makes use of the cognitive processes and highly depends on the construal mechanisms or operations in meaning making. Thus, in addition to the dictionary meaning of the words, phrases and sentences in the poem, construal makes up a principal element in constructing the meaning of the poem.
ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.